东晋

刘琨劝进岂无闻,王猛临终亦有云。

秽史汝能诬正统,老伧谁实莅馀分。

山阴禊事流觞帖,彭泽归来植杖文。

二物万年终不泯,可能草木张吾军。

形式: 七言律诗 押[文]韵

翻译

刘琨曾有劝进之举,王猛临终也有类似言论。
你敢篡改污蔑历史正统吗?老朽又何曾有过多余的权柄。
山阴的修禊聚会和流觞诗帖,陶渊明归隐后写的持杖耕作的文章。
这两样事物历经万年都不会消亡,或许草木也能成为我们军队的象征。

注释

刘琨:东晋名臣,曾劝晋元帝司马睿即位。
劝进:劝说帝王登基。
王猛:十六国时期前秦名相,以忠直闻名。
诬:捏造事实,陷害。
正统:公认的合法继承者或传统。
山阴:古地名,今浙江绍兴。
禊事:古代春季在水边举行的祭礼。
流觞帖:古人饮酒游戏,将酒杯放入河中顺流而下,停在谁面前就饮酒赋诗。
彭泽:陶渊明曾任彭泽县令,后辞职归隐。
植杖文:指陶渊明《归去来兮辞》中的内容,表达归隐田园的决心。
二物:指上述的修禊和归隐之事。
终不泯:永远流传不会消失。
草木:象征自然和朴素的力量。
张吾军:壮大我们的力量,或比喻为鼓舞人心的象征。

鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家方回所作,虽然没有直接表明主题,但通过一系列对历史人物和事件的引用,展现了诗人对于忠良与奸佞、正统与篡位等问题的深刻反思。

“刘琨劝进岂无闻”,指的是三国时期的刘琨被认为不该劝进曹操,这里可能在借古讽今,表达对某些人或事物的不赞成。紧接着,“王猛临终亦有云”则是说晋代名将王猛临终前也曾留下遗言,暗示着诗人对历史人物深思熟虑的态度。

“秽史汝能诬正统”,指的是一些不诚实的历史记载能够污蔑正确的朝代和君主,这里表达了诗人对于历史真相的关注和对篡位者、奸佞者的批判。紧接着,“老伧谁实莅馀分”则是在探讨哪些老成持重之士能够真正地为国家分忧。

“山阴禊事流觞帖”,这里的“山阴”可能指的是某个特定的地点,通过描述当地的习俗和历史事件,诗人表达了对往昔岁月的怀念与反思。紧接着,“彭泽归来植杖文”则是在描绘一个人返回故土后种植树木以立碑志的场景,可能在强调某种传统和记忆的重要性。

“二物万年终不泯”,这里的“二物”可能指的是特定的历史事件或人物,诗人通过表达这两者即使经历了无数年的考验依旧坚守不变,来强调某些原则和信念的重要性。最后,“可能草木张吾军”则是在借用自然界的生长变化来比喻个人或集体力量的壮大与扩展。

总体来说,这首诗通过历史的镜头审视现实,表达了对忠良、正统和传统价值观念的坚守,同时也反映了诗人对于历史记载真伪的关注,以及对于个人或集体力量在时间长河中的不懈追求。

收录诗词(2864)

方回(宋末元初)

成就

不详

经历

幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》

  • 字:万里
  • 号:虚谷
  • 籍贯:宋元间徽州歙县
  • 生卒年:1227—1307

相关古诗词

乍归呈许君公度

东南天地早闻名,三载吾邦沸颂声。

山好更饶诗句好,江清未抵使君清。

涓涓流水秧田足,细细吹风麦陇晴。

客子归来问耕穫,故园似可养残生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

代次韵闻砧

谁家秋夜捣衣声,遥忆良人在戍营。

野宿貔貅天一角,树移乌鹊月三更。

怨怀想像闺中切,逸韵悠扬枕上清。

砧杵催成岁迟暮,抚时亦觉壮心惊。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

出马家坞

野迥夏无暑,坞深朝更凉。

路随流水转,山背古城荒。

县宇攲红阁,僧庵缺粉墙。

暗惊兵乱后,犹有数莲塘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

出歙港入睦界

岚气湿征衣,千滩落翠微。

悬崖樵屋小,破庙祭人稀。

岸犬看船立,溪禽贴水飞。

乡心与客思,向晚重依依。

形式: 五言律诗 押[微]韵