雨中花慢

宴阙倚栏郊外,乍别芳姿,醉登长陌。

渐觉联绵离绪,淡薄秋色。

宝马频嘶,寒蝉晚、正伤行客。念少年踪迹。

风流声价,泪珠偷滴。

从前与、酒朋花侣,镇赏画楼瑶席。

今夜里、清风明月,水村山驿。

往事悠悠似梦,新愁苒苒如织。断肠望极。

重逢何处,暮云凝碧。

形式: 词牌: 雨中花慢

翻译

在宴会的空缺中,我独自倚着栏杆,刚与美丽的景色告别,喝醉后漫步在长街上。
渐渐地,离别的愁绪如同连绵不断的线,秋天的色彩变得淡漠而凄凉。
骏马频繁地嘶鸣,寒冷的蝉鸣声在夜晚刺痛旅人的耳朵。想起年轻的足迹。
曾经的风流倜傥和名声,如今只能偷偷地落下泪珠。
回忆起过去,常与酒友花丛相伴,在华丽的画楼和瑶席上共度时光。
今夜,只有清风明月陪伴,我在水边的村庄和山间的驿站独自沉思。
过去的往事如梦般遥远,新的愁绪像织布一样密密麻麻。看着远方,心如刀绞。
未来的重逢会在哪里?傍晚的碧云似乎凝固了期待。

注释

宴阙:宴会的空缺,指没有人在场。
芳姿:美丽的景色。
长陌:长街。
离绪:离别的情绪。
宝马:骏马。
寒蝉:秋天的蝉鸣。
行客:旅人。
风流声价:风流倜傥的名声。
酒朋花侣:饮酒作乐的朋友和伴侣。
画楼瑶席:华丽的楼阁和盛宴。
水村山驿:乡村和山中的驿站。
往事悠悠:遥远的过去。
新愁苒苒:新生的愁绪。
断肠:极度悲伤。
暮云凝碧:傍晚的碧云,象征期待和迷茫。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别伤感和怀旧情愫的意境。开篇“宴阙倚栏郊外,乍别芳姿,醉登长陌”几句,设定了一个宴乐中突然别离的情景,主人公在醉酒之后登上长街,心中的哀愁已经开始萌生。紧接着“渐觉联绵离绪,淡薄秋色”表达了随着时间的推移,思念之情越发浓烈,而外界的秋色也显得淡薄,似乎一切都被离别的哀愁所笼罩。

诗中“宝马频嘶,寒蝉晚、正伤行客”写出了夜深人静时节,宝马的嘶鸣声和寒蝉的鸣叫,更增添了旅途中的孤独与凄凉。主人公在这样的环境中自然而然地“念少年踪迹”,回忆起过去美好的时光。

“风流声价,泪珠偷滴”表达了主人公内心的痛苦和不舍,他所珍惜的是那些逝去的美好时光。接下来的“从前与、酒朋花侣,镇赏画楼瑶席”则是对往昔生活的一种怀念,当时的欢聚如今只能在记忆中回味。

然而现实与过去相比却是“今夜里、清风明月,水村山驿”,环境虽美,但已无从前的温暖和快乐可言。诗人通过“往事悠悠似梦,新愁苒苒如织”表达了对过往的缅怀与新的忧愁交织在一起,使得心中的哀愁更加深重。

最后,“断肠望极。重逢何处,暮云凝碧”则是诗人内心的绝望和无尽的追问,他对未来是否还能重逢旧友旧地感到迷茫,而那暮色中的碧空,只能勾起他更多的思绪。

这首诗通过对自然景物的描写,展现了主人公复杂的情感世界,以及他对于美好时光的珍视和对未来不确定性的忧虑。

收录诗词(2075)

无名氏(唐末宋初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

雨中花慢

梦破江南春信,渐入江梅,暗香初发。

乞与横斜疏影,为怜清绝。

梁苑相如,平生有赋,未甘华发。

便广寒争遣,韶华惊怨,讵妨轻折。

扬州二十四桥歌吹,不道画楼声歇。

生怕有、江边一树,要堆轻雪。

老去苦无欢事,凌波空有纤袜。

恨无好语,何郎风味,定教谁说。

形式: 词牌: 雨中花慢

青门怨

月痕烟景。远思孤影。旧梦云飞,离魂冰冷。

脉脉恨满东风。对孤鸿。翠珠尘冷香如雾。人何许。

心逐章台絮。夜深酒醒,烛暗独倚危楼。为谁愁。

形式: 词牌: 河传

青玉案

更憔悴、羞人见。

形式: 押[霰]韵

青玉案

一年春事都来几,早过了、三之二。绿暗红嫣浑可事。绿杨庭院,暖风帘幕,有个人憔悴。

买花载酒长安市,又争似、家山见桃李。不枉东风吹客泪。相思难表,梦魂无据,惟有归来是。

形式: 词牌: 青玉案