寓陈杂诗十首(其一)

传舍不可久,束装投新居。

新居亦苟完,佳木颇扶疏。

洒扫寻丈地,琴书遣朝晡。

风云中夜变,大雨如决渠。

落点若强箭,穿我老屋涂。

中夜起明烛,移床护吾雏。

传闻北城隅,老弱堤上庐。

官吏操畚锸,纷纷役千夫。

蚁漏或一决,城闉变江湖。

吾衰也久矣,岂复惮为鱼。

形式: 古风

翻译

暂居的驿站不能长久停留,收拾行装搬往新的居所。
新居虽然简陋但还算完整,树木茂盛带来些许疏朗。
打扫出一小片土地,弹琴读书度过一天的时光。
夜晚风云突变,大雨如同决堤般倾泻。
雨点猛烈如强箭,穿透我的老屋墙壁。
半夜起身点亮蜡烛,挪动床铺保护幼小的孩子。
听说在北城角落,老弱之人只能住在堤防上的小屋。
官吏们忙碌着,指挥众人用箕畚铲子劳作。
哪怕只有一点缝隙漏水,城墙下的低洼地带也会变成湖泊。
我已经老去很久,哪里还会害怕变为水中的鱼儿。

注释

传舍:驿站。
束装:收拾行装。
苟完:勉强完备。
扶疏:树木茂盛。
朝晡:早晨和傍晚。
决渠:决堤的水流。
老屋涂:老房子的墙壁。
雏:幼小的孩子。
北城隅:城市的北角。
畚锸:箕畚和铲子,用于挖掘。
蚁漏:蚂蚁洞导致的渗漏。
城闉:城墙下的低洼地带。
岂复:哪里还。
为鱼:比喻陷入困境。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在动荡不安的生活中寻求安稳之地的情景。开篇“传舍不可久,束装投新居”表达了对旧居无法长久停留,只能收拾行囊前往新的居所。然而,“新居亦苟完,佳木颇扶疏”则显示即使是新的住处,也只是勉强完整,而周围的美好树木也需依靠栅栏支撑。这两句反映了诗人对生活稳定性的渴望和现实中的困顿。

接着,“洒扫寻丈地,琴书遣朝晡”则是诗人在新居中寻找一块地方进行日常的清洁和学习,通过弹琴看书来打发早晨的时光。这两句展示了诗人对精神寄托的追求,即便是在不稳定的环境中,也要保持内心的平静与文化的追求。

“风云中夜变,大雨如决渠”写出了突如其来的自然变化和大雨的猛烈,给人的生活带来了巨大的影响。紧接着,“落点若强箭,穿我老屋涂”则形象地描绘了雨水如同强弓射出的箭一般,穿透了诗人旧有的住宅。这两句增添了诗中的紧张感和对自然力量的无奈。

“中夜起明烛,移床护吾雏”显示了在深夜中点亮灯烛,移动床位以保护自己和家庭成员的安全之举。这里体现了诗人面对突发事件时的责任感和对亲人的关爱。

最后,“传闻北城隅,老弱堤上庐”、“官吏操畚锸,纷纷役千夫”则是关于听到北边城市角落里的老弱之人在土堤上建造庐舍,以及官员们手持工具,动员众多工匠进行紧急的工程。这两组句子反映了社会动荡和官方应对危机的紧张气氛。

“蚁漏或一决,城闉变江湖”则是通过蚂蚁洞穴被水冲决来比喻城门可能因为天灾而改变,进而影响到整个江山。这两句增强了诗中的紧迫感和对未来不确定性的担忧。

末尾,“吾衰也久矣,岂复惮为鱼”则是诗人自嘲自己年事已高,又岂能像鱼儿般在水中自由自在地生活。这两句流露出诗人对于时光易逝和个人命运的无奈与感慨。

整首诗通过对自然环境、社会动荡以及个人情感的细腻描绘,展现了一个充满波折与挑战的时代背景,同时也反映出诗人内心深处对于平静生活和精神追求的渴望。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

寓居春日书事

禅宫寂寂白昼长,出门江山悲异乡。

歌檐日暖好鸟语,空庭客稀春草长。

红树人家隔修竹,青芜村路达横塘。

欲向东城踏青去,碧云何处水茫茫。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

惠别

洞箫奏兮瑶瑟御,日不足兮继以夜。

吾宁独此湛乐兮,嘉予美之宜修。

披浮云出明月兮,挥众星不与谋。

既成言以命予兮,顾永予之光明。

岂独谓不然兮,托东风以惠声。

嗟言独何容易兮,有倾身者鬼神。

中怀著而必见兮,卷兰舌而交信。

予虽不执子明烛兮,光辉其舍予。

两相审者不媒兮,予既获子于鼻息。

舒子声以歌兮,凤凰将闻而振羽。

结子佩而起舞兮,星斗视子而上下。

独翩翩其不可留兮,君之居可知而不可得。

春水涣涣兮,予独饮君河之曲。

鸟鸣群飞兮,其下芳草。

柳舒舒其可揽结兮,桃李始就其膏沐。

行者怀兮别者思,酌君酒兮寿君以不衰。

抚君舟之悠然兮,将浩渺以浮航。

三江震泽兮,舟师告惫而一息。

引日星之煌煌兮,吾独望子于南极。

想子其下兮,鼓圣涛而鞭蛟龙。

使宓妃不敢巧笑兮,皇英敛衽而来从。

南风之来兮,入予裾悦余心。

独条畅而清婉兮,曰是为故人之风。

形式: 古风

散步西园

岁晚伤局促,散怀唯小园。

鸣禽下荒寂,孤木倚高寒。

闰月长蔬甲,清霜瘦竹竿。

荆人重鲜食,怪我厌鱼餐。

形式: 五言律诗

暑毒不可过又每为宾客见扰午寝不安奉怀邠老之无事也

桃李成尘莺未老,梧桐未落蛩已多。

杜门高卧作閒计,挟策读书如懒何。

颇遭褦襶惊午梦,正坐热行官不呵。

柯山大隐羲皇上,清风一榻无经过。

形式: 古风 押[歌]韵