次韵乐文卿北园

故园归计堕虚空,啼鸟惊心处处同。

四壁一身长客梦,百忧双鬓更春风。

梅花不是人间白,日色争如酒面红。

且复高吟置馀事,此生能费几诗筒。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

思乡的计划如同泡影般破灭,处处鸟鸣都让人心惊。
孤独一人,四面墙壁环绕着漫长的客居梦境,双鬓的忧虑随着春风更增。
梅花的洁白并非人间独有,日光怎比得上酒后的红晕。
暂且放下琐事,高声吟诵诗篇,这一生又能耗费多少诗筒呢。

注释

故园:故乡。
空:虚无。
啼鸟:鸟儿的叫声。
惊心:令人内心震动。
四壁:四周的墙壁。
长客梦:长久的旅人梦。
百忧:众多忧虑。
春风:春天的风。
人间:世间。
白:洁白。
日色:阳光。
酒面红:酒后脸颊泛红。
高吟:大声吟诵。
置:放下。
诗筒:诗卷筒,古代用于装卷轴的竹筒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《次韵乐文卿北园》,通过对故园的思念和自身境遇的描绘,展现了诗人的情感世界。首句“故园归计堕虚空”表达了诗人对故乡的深深怀念,以及现实中的无望之感,如同梦境般虚幻。次句“啼鸟惊心处处同”,以鸟鸣触动心弦,暗示了诗人无论何处都感受到离愁别绪的共鸣。

“四壁一身长客梦”进一步描绘了诗人的孤独漂泊,仿佛身处四面墙壁围成的世界中,只有梦境伴随。而“百忧双鬓更春风”则通过描写双鬓斑白,形象地表达了岁月流逝和人生的忧虑重重。诗人感叹,连春天的阳光(日色)也比不上自己酒醉时的红晕,暗示了生活的艰辛和内心的苦涩。

最后两句“且复高吟置馀事,此生能费几诗筒”,诗人决定暂且抛开烦忧,借诗歌来抒发情感,似乎在说人生短暂,能用诗歌记录的忧愁又有多少。整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,体现了陈与义诗风的哀而不伤。

收录诗词(657)

陈与义(宋)

成就

不详

经历

汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》

  • 字:去非
  • 号:简斋
  • 生卒年:1090-1138

相关古诗词

次韵光化宋唐年主簿见寄二首(其二)

高人主簿固非宜,天马何妨略受鞿。

会有梅花堪寄远,可因莼菜便怀归。

相如未免家徒壁,季子行看嫂下机。

且复哦诗置此事,江山相助莫相违。

形式: 七言律诗 押[微]韵

次韵光化宋唐年主簿见寄二首(其一)

茂林当日映群贤,也唤畸人到席间。

弃我便惊车辙远,怀君端合鬓毛班。

梦中犹得攀珠树,别后能忘倒玉山。

遥想诗成记来日,笔端风雨发天悭。

形式: 七言律诗 押[删]韵

次韵邢九思

百年鼎鼎杂悲欢,老去初依六祖坛。

玄晏不堪长抱病,子真那复更为官。

山林未必容身得,颜面何宜与世看。

白帝高寻最奇事,共君盟了不应寒。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

次韵邢子友

壮士如今烂莫收,尚思抽矢射旄头。

不堪苦雾侵衰鬓,稍喜和烟入戍楼。

万里中原空费梦,三春胜日偶成游。

青松远岭偏惊眼,薄晚阑干更少留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵