书馆买粟饭取閤门水以接昼饥

食粟淡有味,饮泉甘且清。

粟白来天市,泉美汲官城。

斜晖转西窗,饥肠蚯蚓鸣。

暂时箪瓢趣,无计丘壑情。

华堂发八珍,甘鲜杂咸腥。

挟取既不专,弃馀饲苍蝇。

何如简且易,月夜泛瑶琼。

快汲不留咽,殊胜豆与粳。

井冽有真甘,复不糁藜羹。

形式: 古风

翻译

吃粗粮淡而有味,喝泉水甘甜且清澈。
粟米洁白如从天落下,泉水甜美来自官府城池。
夕阳照在西窗,空腹时肚子像蚯蚓在叫唤。
暂且享受简朴生活乐趣,无法满足山林隐居的愿望。
华丽的厅堂摆满八珍,美味中夹杂着腥味。
享用时不能专一,剩下的食物只能喂给苍蝇。
何不简单又轻松,月下品饮玉液琼浆。
痛快地饮水不需细嚼,远胜过豆类和粳米。
井水清凉甘甜,无需添加藜菜做羹。

注释

粟:粗粮。
淡:清淡。
泉:泉水。
甘:甘甜。
官城:官府城市。
斜晖:夕阳。
蚯蚓鸣:比喻空腹声。
箪瓢:简陋饮食。
丘壑:山林。
八珍:珍贵菜肴。
咸腥:咸味。
简且易:简单易得。
瑶琼:美酒。
不留咽:痛快饮用。
豆与粳:普通粮食。
冽:清凉。
糁藜羹:加入藜菜的汤。

鉴赏

这首诗描绘了一种田园牧歌般的生活情景,诗人通过对食物和饮水的描述,表达了对简单自然生活的向往。

“食粟淡有味,饮泉甘且清”两句直接点出了诗人的生活状态,粟(一种谷类作物)和泉水都带有天然的美好,反映出诗人对朴素生活的喜爱。

“粟白来天市,泉美汲官城”继续强化了这种感觉,粟可以从市场上买到,而泉水则是从官府附近汲取,这两句既表明了物资的充足,也映射出诗人与自然和社会环境的和谐关系。

“斜晖转西窗,饥肠蚯蚓鸣”则描绘了一幅午后的静谧画面,阳光透过西窗,诗人的胃肠在微弱地鸣叫,显示出他对待食的从容不迫。

“暂时箪瓢趣,无计丘壑情”表达了诗人对于当前简单生活的享受,同时也流露出一种无奈,对于未来的规划和山水田园之情无从着手。

以下几句“华堂发八珍,甘鲜杂咸腥。挟取既不专,弃馀饲苍蝇”则是对丰盛饮食的描述,但并没有完全沉溺于其中,而是保持一种平衡和节制,甚至有余食喂养小动物。

最后,“何如简且易,月夜泛瑶琼。快汲不留咽,殊胜豆与粳。井冽有真甘,复不糁藜羹”则是诗人对简单生活的赞美,以及对清泉饮水的享受,这种生活比起其他奢侈和复杂的食物更为可贵。

整首诗通过对日常生活细节的描写,展现了诗人追求自然、简约和平衡的生活态度。

收录诗词(631)

孔武仲(宋)

成就

不详

经历

孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)

  • 字:常父
  • 籍贯:宋临江新淦
  • 生卒年:1041—1097

相关古诗词

五月廿八日雨后

黄昏雨一雨,稍觉襟袖凉。

中宵如河决,浩渺不可当。

浮云合四溟,无复窥神光。

门巷失旧径,北邻有颓墙。

恐地俱蛰龙,难安三尺床。

阍人亟来告,客土坏沟防。

坐此不疏达,渐渍室与堂。

我迷忽复悟,岂暇立徬徨。

荷锸裒众力,畚土逾百筐。

坎窗快不隔,飞流复汤汤。

中庭燥如旧,漠漠兰芷香。

乃知天下事,壅塞成疽疮。

决水复不难,吾有扁鹊方。

形式: 古风 押[阳]韵

五月望参

起夜咏庭燎,晨装候当门。

双飞划天起,万马散云屯。

王乔背城郭,飞鸾从远村。

入缀外朝列,每瞻天帝尊。

时值甘雨足,大官复牢飧。

殿开宸极正,日映玉颜温。

抃舞效百兽,飞翔侣群鸳。

复转千步廊,峥嵘望西昆。

朋簪谈笑馀,经史多讨论。

形式: 古风 押[元]韵

五鼓

夜枕回远梦,北窗觉微明。

遥知扶桑曲,万顷摇光晶。

江海已瀺灂,鱼龙俱震惊。

大哉阳德敏,顷刻周四溟。

天星黯馀照,林飙飒先声。

栖鸟不安巢,世务新营营。

阳德固主动,与物皆流行。

君子法天时,燕居尝夙兴。

流火感隙驹,翰音伺鸡鸣。

焚香奉真祠,篝衣寻六经。

夜气犹未晓,神观则愈清。

力省功或倍,心虚思弥精。

道要处戒定,自伐如刀兵。

书绅以自劝,因之遗友生。

形式: 古风

五鼓乘风过洞庭湖日高已至庙下作诗三篇(其二)

北风投晓渐雄豪,椎鼓车帆十丈高。

枕底洞庭三百里,卧听天乐响丛嘈。

形式: 七言绝句 押[豪]韵