五月望参

起夜咏庭燎,晨装候当门。

双飞划天起,万马散云屯。

王乔背城郭,飞鸾从远村。

入缀外朝列,每瞻天帝尊。

时值甘雨足,大官复牢飧。

殿开宸极正,日映玉颜温。

抃舞效百兽,飞翔侣群鸳。

复转千步廊,峥嵘望西昆。

朋簪谈笑馀,经史多讨论。

形式: 古风 押[元]韵

翻译

夜晚起身欣赏庭中火把,清晨衣装整齐守在门前。
两只鸟儿齐飞划过天空,如同万马奔腾散落在云间。
仙人王乔远离城郭,飞鸾跟随他从远方村落而来。
他进入朝廷行列,常仰望天帝的威严。
此时雨水充足,官员们享用丰盛的宴餐。
宫殿大门开启,阳光照耀在玉颜上,温暖而明亮。
他翩翩起舞,模仿百兽的动作,与鸳鸯相伴飞翔。
他又漫步千步长廊,目光远眺向西方的宫阙。
与朋友们把酒言欢,讨论经史,学术气氛浓厚。

注释

庭燎:夜间照明的火炬。
晨装:清晨的衣着。
双飞:两只鸟儿并飞。
万马:形容众多的人或事物。
王乔:传说中的仙人。
飞鸾:神话中的神鸟。
天帝尊:对天帝的尊称。
甘雨:及时的雨水。
牢飧:丰盛的宴餐。
宸极:皇帝的居所,代指皇宫。
玉颜:形容女子或皇上的容颜。
抃舞:欢快地舞蹈。
西昆:可能指西边的宫殿或天上的星宿。
朋簪:朋友聚会,插簪交谈。
经史:古代经典和历史书籍。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员在清晨起床后,准备上朝的场景。"起夜咏庭燎"表明诗人在夜深人静时就已经开始准备,而"晨装候当门"则显示了他对时间的重视和对职责的敬畏。

接下来的"双飞划天起,万马散云屯"用生动的比喻形象描绘出朝廷中官员们急匆匆地赶赴早朝的场面。"王乔背城郭,飞鸾从远村"则通过对高贵和自由鸟类的描述,表达了诗人对于官职的向往。

"入缀外朝列,每瞻天帝尊"反映出诗人在参与朝会时,对皇帝的崇敬之情。"时值甘雨足,大官复牢飧"则描绘了一场及时降临的春雨带来的喜悦,正如高级官员们重新获得了精神上的满足和安稳。

"殿开宸极正,日映玉颜温"写出了皇宫早朝时分的庄严肃穆,以及阳光照耀在皇帝尊容上的温暖。"抃舞效百兽,飞翔侣群鸳"则通过对各种动物欢快跳跃的描绘,表达了朝堂上下欢腾的景象。

"复转千步廊,峥嵘望西昆"表现出诗人在宏伟的宫殿中巡视,远眺西山时的心境。最后,"朋簪谈笑馀,经史多讨论"则展现了朝廷内外官员们在闲暇时光中交流意见、探讨儒家经典和历史的学术氛围。

整首诗通过对早朝景象的细腻描写,以及对皇权和朝政的尊崇,展示了作者作为一名士大夫对于国家政治生活的参与感和自豪感,同时也反映出宋代文化教育下的儒家价值观。

收录诗词(631)

孔武仲(宋)

成就

不详

经历

孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)

  • 字:常父
  • 籍贯:宋临江新淦
  • 生卒年:1041—1097

相关古诗词

五鼓

夜枕回远梦,北窗觉微明。

遥知扶桑曲,万顷摇光晶。

江海已瀺灂,鱼龙俱震惊。

大哉阳德敏,顷刻周四溟。

天星黯馀照,林飙飒先声。

栖鸟不安巢,世务新营营。

阳德固主动,与物皆流行。

君子法天时,燕居尝夙兴。

流火感隙驹,翰音伺鸡鸣。

焚香奉真祠,篝衣寻六经。

夜气犹未晓,神观则愈清。

力省功或倍,心虚思弥精。

道要处戒定,自伐如刀兵。

书绅以自劝,因之遗友生。

形式: 古风

五鼓乘风过洞庭湖日高已至庙下作诗三篇(其二)

北风投晓渐雄豪,椎鼓车帆十丈高。

枕底洞庭三百里,卧听天乐响丛嘈。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

介之会徐氏家饮薄暮不归为诗招之

金鞍骏马照朱门,乐会高张晋楚军。

狂客浩歌翻白雪,艳姬醉舞转红裙。

花光灼烁筵前锦,酒韵氤氲盏上云。

争似竹窗风月夜,青灯残茗细论文。

形式: 七言律诗 押[文]韵

内閤钱公宠惠高丽扇以梅州大纸报之仍赋诗

昨夜秋风来户庭,残灯闪灭微凉生。

得公团扇未及用,挂向空堂神骨清。

但将远趣醒耳目,不独暑月排歊蒸。

惭当厚意无以报,前诗空说玖与琼。

漆箱犹有南中纸,阔似棋枰净如水。

传闻造之自梅州,蛮奴赤脚踏溪流。

银波渗彻云蟾髓,入轴万杵光欲浮。

收藏终恐非吾物,宝剑银钩有时失。

不如包卷归文房,钱公家世能文章。

五日京兆聊尔耳,归步金銮上玉堂。

玉堂不复知吏事,紫橐华簪奉天子。

凤阁曾观思涌泉,谪仙今振辞如绮。

不似冷官太苦辛,吟哦风月愁山鬼。

形式: 古风