马上见华山

身寄秦川紫翠间,举头行坐对南山。

忽来烟际逢仙掌,更觉天边慰客颜。

霖雨不知何日作,片云犹向此时闲。

三峰信美那能恋,自有家林未得还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

我寄居在秦川的青翠山峦之间,抬头望去,无论是行走还是静坐都能看到南山的美景。
忽然在云烟缭绕中看见了仙人之掌,更觉得天边的景色让人心情舒畅。
不知道何时会下雨,此刻只有一片悠闲的云彩飘过。
三座山峰虽然美丽,但我怎能贪恋,因为我的家乡森林还未归还。

注释

身:居住。
寄:寄托。
秦川:古代地区名,指今陕西关中平原。
紫翠:形容山色翠绿如紫玉。
南山:指秦岭山脉中的南山。
烟际:云雾缭绕的地方。
仙掌:传说中的仙人手指,此处比喻奇特的山峰。
慰客颜:使人心情愉悦。
霖雨:连绵的大雨。
何日:何时。
片云:一片孤云。
信美:确实美丽。
那能恋:怎能留恋。
家林:故乡的树林,代指家乡。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的《马上见华山》,描绘了诗人骑马途中所见的秦川山水与华山美景。首句“身寄秦川紫翠间”,诗人以自身为视角,置身于青翠的秦川大地之上,形象生动地展现了环境的秀美。接着,“举头行坐对南山”,诗人抬头望去,南山(即华山)如在眼前,无论行走还是静坐,都能欣赏到它的壮丽景色。

“忽来烟际逢仙掌”一句,通过“烟际”和“仙掌”两个意象,将华山的峰峦比喻为神仙的仙掌,增加了神秘与超凡的意味。诗人感到华山仿佛在天边慰藉着他的心灵,使旅途中的孤独感得以缓解。“霖雨不知何日作,片云犹向此时闲”则借景抒怀,表达了对未知雨季的期待,同时也流露出对当下宁静时光的珍惜。

最后两句“三峰信美那能恋,自有家林未得还”,诗人虽然被华山的美景深深吸引,但想到自己还有未完成的归乡之志,表达了对家乡和亲人的思念,以及对自由生活的向往。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人对自然的热爱和人生的感慨。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

马公节挽辞

惨淡南宫铩羽翰,空归座席甫能安。

魂收长夜棺寻闭,泪洒残春袖未乾。

老母始甘无禄釜,世人今转薄儒冠。

土中犹动难平恨,月照孤魂桂影丹。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

中秋对月有感

西风入夜扫微云,皓魄来无一点尘。

楼阁通宵双玉户,水天随处两冰轮。

光摇樽酒清宜客,影落关河思煞人。

我向乾坤违乐事,孤蟾照泪滴衣巾。

形式: 七言律诗 押[真]韵

中秋京师对月

今夜皇州月,秋光共几分。

未全成皓魄,犹胜隔浮云。

白发愁偏照,清樽喜独醺。

遥怜江国弟,北望首殷勤。

形式: 五言律诗 押[文]韵

书吴江垂虹亭诗

千尺危桥跨浪雄,压桥虚阁势凌空。

直疑有路通银汉,又讶横天卧玉虹。

尽挹江山归醉目,独开怀抱向清风。

却嗟景出天随后,不得当年一咏工。

形式: 七言律诗 押[东]韵