沐浴

经年不沐浴,尘垢满肌肤。

今朝一澡濯,衰瘦颇有馀。

老色头鬓白,病形支体虚。

衣宽有剩带,发少不胜梳。

自问今年岁,春秋四十初。

四十已如此,七十复何如。

形式: 古风

翻译

多年未曾洗浴,身体满是尘土污垢。
今日得以清洗,虽然瘦弱但清爽不少。
岁月催人老,两鬓斑白,身形憔悴虚弱。
衣带显得宽松,因为瘦削,头发稀疏难以梳理。
自问今年年纪,才刚刚四十出头。
四十岁都如此这般,七十岁时又会如何呢?

注释

经年:多年的。
沐浴:洗澡。
澡濯:洗涤。
衰瘦:衰老且消瘦。
颇有馀:非常多。
老色:苍老的容颜。
头鬓:两鬓,指鬓角。
支体:四肢。
衣宽有剩带:衣服的腰带显得空余,形容人瘦了。
不胜梳:承受不住梳理,形容头发稀少。
春秋四十初:年龄刚到四十岁左右。
复何如:又会怎么样呢。

鉴赏

这首诗描绘了一位老人沐浴后对自己衰老的感慨。开篇"经年不沐浴,尘垢满肌肤"两句表明了长时间没有洗澡的生活状态和身体的脏污。接着"今朝一澡濯,衰瘦颇有馀"写出了今天终于沐浴,感受到一些衰弱体态上的余温或是沐浴后的松弛感。

诗人随后描绘了自己的衰老之状:"老色头鬓白,病形支体虚。"这里的"老色"指的是年老时的面容和气色,而"头鬓白"则直接指出了白发,"病形支体虚"则写出了身体因病而虚弱无力。

接下来的"衣宽有剩带,发少不胜梳。"则是从外在表现上描述了衰老的状态,"衣宽"意味着因为消瘦而穿不紧身的衣服,而"发少不胜梳"则形象地展示了头发稀少难以梳理。

最后两句"自问今年岁,春秋四十初。四十已如此,七十复何如。"诗人自我反思自己的年龄,已经是四十岁的开端,从中可以感受到对于未来更深衰老的无奈与预期。

整首诗通过对沐浴前后身体状态的对比,以及对衰老过程的细腻描写,表达了诗人对于生命流逝和身体衰退的深刻感悟。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

泛春池

白蘋湘渚曲,绿筱剡溪口。

各在天一涯,信美非吾有。

何如此庭内,水竹交左右。

霜竹百千竿,烟波六七亩。

泓澄动阶砌,澹泞映户牖。

蛇皮细有纹,镜面清无垢。

主人过桥来,双童扶一叟。

恐污清泠波,尘缨先抖擞。

波上一叶舟,舟中一尊酒。

酒开舟不系,去去随所偶。

或绕蒲浦前,或泊桃岛后。

未拨落杯花,低冲拂面柳。

半酣迷所在,倚榜兀回首。

不知此何处,复是人寰否。

谁知始疏凿,几主相传受。

杨家去云远,田氏将非久。

天与爱水人,终焉落吾手。

形式: 古风 押[有]韵

泛湓水

四月未全热,麦凉江气秋。

湖山处处好,最爱湓水头。

湓水从东来,一派入江流。

可怜似萦带,中有随风舟。

命酒一临泛,舍鞍扬棹讴。

放回岸傍马,去逐波间鸥。

烟浪始渺渺,风襟亦悠悠。

初疑上河汉,中若寻瀛洲。

汀树绿拂地,沙草芳未休。

青萝与紫葛,枝蔓垂相樛。

系缆步平岸,回头望江州。

城雉映水见,隐隐如蜃楼。

日入意未尽,将归复少留。

到官行半岁,今日方一游。

此地来何暮,可以写吾忧。

形式: 古风 押[尤]韵

狂吟七言十四韵

亦知世是休明世,自想身非富贵身。

但恐人间为长物,不如林下作遗民。

游依二室成三友,住近双林当四邻。

性海澄渟平少浪,心田洒扫净无尘。

香山闲宿一千夜,梓泽连游十六春。

是客相逢皆故旧,无僧每见不殷勤。

药停有喜闲销疾,金尽无忧醉忘贫。

补绽衣裳愧妻女,支持酒肉赖交亲。

俸随日计钱盈贯,禄逐年支粟满囷。

洛堰鱼鲜供取足,游村果熟馈争新。

诗章人与传千首,寿命天教过七旬。

点检一生徼倖事,东都除我更无人。

形式: 排律

狂言示诸侄

世欺不识字,我忝攻文笔。

世欺不得官,我忝居班秩。

人老多病苦,我今幸无疾。

人老多忧累,我今婚嫁毕。

心安不移转,身泰无牵率。

所以十年来,形神闲且逸。

况当垂老岁,所要无多物。

一裘煖过冬,一饭饱终日。

勿言舍宅小,不过寝一室。

何用鞍马多,不能骑两匹。

如我优幸身,人中十有七。

如我知足心,人中百无一。

傍观愚亦见,当己贤多失。

不敢论他人,狂言示诸侄。

形式: 古风