吊双泉大师真塔

塔耸层峰后,碑镌巨石新。

不知将一句,分付与何人。

静坐云生衲,空山月照真。

后徒游礼者,犹认指迷津。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

高塔矗立在重峦之后,新刻的碑文在巨石上闪耀。
不禁疑惑这深奥的话语,该交付给哪位知音来领悟。
静坐间云雾缭绕僧衣,空旷的山中月光映照着修行的真谛。
后来的信徒们前来朝拜,仍能从这里找到指引迷津的方向。

注释

塔:佛教寺庙中的高建筑。
层峰:重叠的山峰。
碑:刻有文字的石碑。
镌:雕刻。
不知:不了解,不明白。
将一句:指某一句深奥或重要的话。
分付:交付,传达。
何人:什么人,哪位。
静坐:安静地坐着,通常指冥想或修行。
云生衲:云雾环绕僧衣,衲指僧袍。
空山:寂静的山,无人的山。
月照真:月光照耀下显现出的真实或真理。
后徒:后来的弟子,信徒。
游礼:游览并礼拜,表示敬仰。
指迷津:指引迷失道路的人,比喻给予精神上的指导。

鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的作品,名为《吊双泉大师真塔》。从内容上看,这是一首悼念和赞美佛教高僧的大师真塔(即墓塔)的诗歌。

诗的开头“塔耸层峰后,碑镌巨石新”描绘了真塔所在的壮观景象。塔位于层峦之后,与自然山峰相呼应,而碑文则是刻画在坚硬的巨石之上,这些都是对佛教高僧崇敬与纪念的手法。

“不知将一句,分付与何人”表达了诗人对于大师遗教的珍惜和传承的困惑。诗人感慨于如何才能把握并传递大师留下的智慧与精神。

接下来的“静坐云生衲,空山月照真”则是对佛教修行生活的一种描绘。静坐中云气升腾,衲衣随风飘动,而空山之下,大师的真理如同明月般清晰可见。

最后两句“后徒游礼者,犹认指迷津”表达了诗人作为大师门下的后学,对于先辈遗教依然感到困惑和不解,需要寻找引导以解开心中的迷津。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描写,以及对佛教精神的追求与崇敬,展现了诗人对于佛教大师的深切悼念和追思。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

吊杜工部坟

鹏翅蹋于斯,明君知不知。

域中诗价大,荒外土坟卑。

瘴雨无时滴,蛮风有穴吹。

唯应李太白,魂魄往来疲。

形式: 五言律诗 押[支]韵

同光岁送人及第东归

西笑道何光,新朝旧桂堂。

春官如白傅,内试似文皇。

变化龙三十,升腾凤一行。

还家几多兴,满袖月中香。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

因览支使孙中丞看可准大师诗序有寄

一千篇里选,三百首菁英。

玉尺新量出,金刀旧剪成。

锦江增古翠,仙掌减元精。

自此为风格,留传诸后生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

孙支使来借诗集因有谢

冥搜从少小,随分得淳元。

闻说吟僧口,多传过蜀门。

相寻江岛上,共看夏云根。

坐落迟迟日,新题互把论。

形式: 五言律诗 押[元]韵