鹊桥仙.次韵湖上

黄花似钿,芙蓉如面,秋事凄然向晚。

风流从古记登高,又处处、悲丝急管。

有愁万斛,有才八斗,慷慨时惊俗眼。

明年一笑复谁同,料天远、争如人远。

形式: 词牌: 鹊桥仙

翻译

菊花如同金银装饰,芙蓉娇艳如人脸,秋天的景色在傍晚显得凄凉。
自古以来,人们就喜欢在重阳节登高,此刻各处哀乐交织,笛声和管弦声悲伤急促。
满腹愁绪仿佛万斛之多,才华横溢如同八斗之才,豪放的情感时常令世俗眼光惊讶。
到了明年,还能与谁一同欢笑,想来即使天之遥远,也比不上人心相隔之遥。

注释

黄花:指菊花,秋季常见花卉。
钿:古代金银制成的装饰品,此处比喻菊花的色泽。
秋事:秋天的景象或情绪。
风流:指文人雅士的风度和才情。
悲丝急管:悲伤的笛声和急促的管弦,形容哀乐交织。
万斛:极言愁绪之多,斛为容量单位。
八斗:形容人才华出众,源自曹植‘才高八斗’。
慷慨:豪迈,大方。
俗眼:世俗的眼光,指一般人。
明年:下一年。
料:预料,猜测。
天远:比喻空间上的遥远。
人远:比喻心灵或情感上的远离。

鉴赏

这首词描绘了秋天的景色和诗人的情感。"黄花似钿,芙蓉如面"运用比喻,将菊花比作华丽的钿饰,将芙蓉比作女子的娇美容颜,形象地展现了秋天的美丽与凋零。"秋事凄然向晚"则传达出一种淡淡的哀愁,随着傍晚的到来,秋天的凄凉气氛更加强烈。

接下来的"风流从古记登高,又处处、悲丝急管"表达了古人登高怀旧的传统,但此时的诗人却感受到无处不在的悲伤音乐,增添了愁绪。"有愁万斛,有才八斗"运用夸张手法,形容诗人的愁苦之深和才华之广,然而这些并未被世俗所理解,反而是"惊俗眼"。

最后,诗人感慨"明年一笑复谁同",预感来年可能无人共享欢乐,"料天远、争如人远"更是深深感叹距离的遥远不如人心的隔阂。整首词情感深沉,寓情于景,展现了诗人孤独而深沉的内心世界。

收录诗词(95)

黄机(宋)

成就

不详

经历

曾仕州郡,尝仕州郡,游踪多在吴楚间。工词。与岳珂唱酬尤多。也是著名诗人。著有《竹斋诗余》、《霜天晓角·仪真江上夜泊》等

  • 字:几仲(一作几叔)
  • 号:竹斋
  • 籍贯:南宋婺州东阳(今属浙江)

相关古诗词

鹊桥仙(其三)

薄情也见,多情也见,不似这番著相。

如何容易买归舟,报南浦、桃花绿涨。

随君无计,留君无计,赢得泪珠两行。

夕阳明处一回头,有人在、高楼凝望。

形式: 词牌: 鹊桥仙

鹊桥仙(其一)寿葛宰

松梢擎雪,竹枝漙露,炯炯照人清韵。

仙家谱系合长生,元不藉、药炉丹井。

凌云壮志,垂天健翮,九万扶摇路稳。

发闻政最有公车,定飞下、日边音信。

形式: 词牌: 鹊桥仙

酹江月/念奴娇(其一)

春愁几许,似春云蔼蔼,连空无数。

□□眉尖偏易得,没个因由分付。

杨柳烟浓,海棠花暗,绿涨墙头路。

小楼应是,有人和泪凝伫。

长记宝轴妆成,鸳鸯绣懒,轻笑歌金缕。

香雪精神依旧否,风月谁怜虚度。

带减衣宽,十分憔悴,两下平分取。

黄昏可更,子规声碎烟坞。

形式: 词牌: 念奴娇

酹江月/念奴娇(其二)

东篱成趣,有西风解事,催开丛菊。

碎擢黄金谁试手,一一清香堪掬。

露湿凉轻,霞凝寒重,秀发如新沐。

宫妆匀就,岂知红紫粗俗。

因念昔日渊明,微官不受,归伴花幽独。

弹压秋光三径里,浊酒床头初熟。

饮剧肠宽,醉深吻燥,更把纶巾漉。

此翁无恙,唤渠同醉船玉。

形式: 词牌: 念奴娇