张李二君获荐喜而成篇兼简岑令蒋掾

榜帖初传见姓名,喜来把读绕栏行。

长风又送二龙去,明月已看双桂生。

群玉聚来俱是宝,真金鍊出始为精。

虽知自是文章得,须待秦台宝鉴明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

最初的榜单公示了名字,我欢喜地走过去阅读。
强劲的风吹走了两条龙,明亮的月光下新生的桂树成对出现。
众多的美玉聚集,都是珍贵之物,真正的黄金经过锤炼才变得精炼。
虽然我知道这是文章的成功,但还需秦台的明镜来鉴定其价值。

注释

榜帖:公示的名单或排行榜。
初传:初次公布。
姓名:被公示人的名字。
喜来:欢喜地。
把读:仔细阅读。
长风:大风。
二龙:比喻杰出的人或事物。
去:离开。
双桂生:新生的桂树成对出现,象征成功或荣耀。
群玉:众多的美玉。
聚来:聚集而来。
俱是宝:都是珍贵的。
真金:真正的黄金。
鍊出:经过锤炼。
始为精:才变得精炼。
自是:当然是。
文章:这里指文章或学问。
秦台:古代的名台,比喻权威的评判机构。
宝鉴:珍贵的镜子,比喻公正的评价。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬的作品,表达了对张李两位朋友获得推荐的喜悦之情,同时也向岑令和蒋掾表达了祝贺。首句"榜帖初传见姓名"描绘了榜文初发,两人名字赫然在列的场景,诗人激动地围绕着栏杆反复阅读。"长风又送二龙去"以龙比喻杰出人才,象征他们如龙腾空而去,前程似锦。

"明月已看双桂生"借月与桂的意象,寓意他们的才华如同明亮的月亮下生长的两棵桂花树,日后必能绽放光彩。"群玉聚来俱是宝"进一步赞美他们的才学,如同众多美玉聚集,皆为珍贵之物。"真金鍊出始为精"强调经过磨砺,他们的真才实学才能显现出来。

最后两句"虽知自是文章得,须待秦台宝鉴明",一方面肯定他们的才华,另一方面也暗示公正的评价还需如秦台宝鉴般的明察,表达出对公正评价的期待。整体来看,这是一首充满祝福和期待的赠诗,体现了诗人对朋友的赞赏和支持。

收录诗词(433)

郑獬(宋)

成就

不详

经历

江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双

  • 号:云谷
  • 籍贯:虔化
  • 生卒年:1022——1072

相关古诗词

扶沟白鹤观有苏子兄弟赠黄道士诗二阕县令周原又以三篇纪之邀余同作

道士黄初平,爱酒老不衰。

二豪留醉墨,潇洒白云辞。

流莺境寂寞,无复落花枝。

空馀凤凰字,犹得周郎悲。

形式: 古风 押[支]韵

李都尉芙蓉堂

堂上芙蓉花最饶,开时不见玉栏桥。

来从洛浦见罗袜,生在楚宫俱细腰。

何处仙人来跨凤,夜深明月好吹箫。

剩收秋蕊为佳酿,醉入飞云解画桡。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

李道士

金鼓破南粤,山中冷不闻。

是非同一马,富贵自浮云。

吐纳龙虎气,遨游麋鹿群。

朝来问丹诀,已酌冻醪醺。

形式: 五言律诗 押[文]韵

汴河夜行

汴流长恐日夜落,夜行愁杀刺船郎。

橹声惊破老龙睡,船底触翻明月光。

大儿灯下寻难字,小女窗间学剪裳。

自笑病夫无所事,一尊身世两相忘。

形式: 七言律诗 押[阳]韵