译注

立木海上刻诗

小山压大山，大山全无力。

羞见故乡人，从此投外国。

形式: 古风押[职]韵

鉴赏

这首诗是唐代诗人李赞华的作品，名为《立木海上刻诗》。通过这四句话，我们可以窥见诗人的心境和当时的社会环境。

"小山压大山，大山全无力。"

这里的小山和大山，可以比喻为弱小的力量与强大的权威或现实。在这个意象中，小山虽然看似微不足道，但却能够压制住大山，显示出一种不容忽视的力量对抗。而大山尽管庞大，却在这种情况下变得无力。这两句诗表达了一种弱小者在某些情形下能挑战强者的现象，同时也反映了诗人对于权力与正义的深刻体会。

"羞见故乡人，从此投外国。"

这两句话则透露出诗人内心的挣扎和无奈。在故乡，这里被称作“故乡”，是诗人情感的寄托之地。但在这里，诗人却感到羞愧，不愿再面对熟悉的人们。这份羞愧可能源于个人经历、社会评价或是内心的自责。因此，诗人选择了逃离，从此“投外国”，这不仅是一种生存的选择，更是情感上的放逐和逃避。

整首诗通过对比和转折，展现了一个复杂而深刻的情绪世界。它既有力与弱、正与邪的对抗，也有个体在社会中的无奈与挣扎。这不仅是一个个人内心世界的写照，更是当时时代背景下人们共鸣的心声。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 猫砂
提交时间: 2024-09-10

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-07

收录诗词(1)首

李赞华(唐)

成就

不详

经历

一般指耶律倍。小字图欲，辽太祖耶律阿保机长子，自幼聪颖好学，深得耶律阿保机的喜爱和器重，916年被立为皇太子。926年，封为东丹国王、称“人皇王”。926年太祖病逝后，耶律德光继位为帝。天显三年（928年）东丹国南迁，升东平为南京。同时耶律德光对耶律倍施以控制和监视。930年耶律倍弃国投奔后唐。936年后唐发生政变，耶律倍遇害，葬显陵。947年，耶律德光去世。耶律倍长子耶律阮最终夺回了皇位，追谥耶律倍为让国皇帝