和人惠诗二首(其二)

从来五技已成穷,顾我方今五技中。

治絮不能防暴冷,拥炉聊复借微烘。

怀乡固与我同志,浮胆悬知酒有功。

待约杯盘寻一醉,醉来宁复问凶丰。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

自古以来,掌握五种技能也无法避免困顿,看看现在的我,也只在五技之中挣扎。
缝补衣物无法抵挡严寒,围着炉火取暖,只能勉强寻求一丝暖意。
思乡之情与我同在,我知道饮酒能暂时缓解心中的不安。
期待着与朋友相聚,共饮一杯,借酒浇愁,不再关心世事的艰难困苦。

注释

从来:自古以来。
五技:泛指各种技能。
成穷:陷入困境。
顾我:回头看自己。
方今:现在。
治絮:缝补衣物。
防暴冷:抵挡严寒。
拥炉:围着炉火。
微烘:少许温暖。
怀乡:思念家乡。
同志:志趣相同的人。
浮胆:形容心神不定。
酒有功:饮酒能起到安慰作用。
待约:等待约定。
杯盘:宴席上的酒食。
寻一醉:找机会畅饮。
宁复:岂再。
凶丰:世事的艰难困苦。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《和人惠诗二首(其二)》。诗中,诗人以自嘲的口吻表达了自己的境遇和心境。他自言五技在身却仍感困顿,尤其是面对严寒时,治絮无法抵挡寒冷,只能围炉取暖聊以自慰。他对家乡的思念与饮酒壮志相结合,希望能通过聚会畅饮暂时忘却生活的艰辛,不再关心世事的顺逆。整体上,这首诗流露出诗人在困境中的苦中作乐和对友情的珍视。

收录诗词(1494)

曹勋(宋)

成就

不详

经历

一字世绩。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意

  • 号:松隐
  • 籍贯:颍昌阳翟(今河南禹县)
  • 生卒年:1098—1174

相关古诗词

和人惠诗二首(其一)

忧患心知振古稀,北征读尽少陵诗。

孰能狡兔谋三穴,且愿鹪鹩寄一枝。

出陇麦苗忧客念,摇风柳色动春辞。

与公共作诗魔役,不害闲中故作痴。

形式: 七言律诗 押[支]韵

和人题倚江亭

老去求闲计已疏,若寻多事即荆舒。

孤高简澹为三益,淳白清凉共一虚。

有意烟云供眼界,无心鸟雀下庭除。

兹亭未足为依泊,自是山中有旧庐。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

和子忱惠八月青梅

神仙闻水部,妙物与长生。

鼎饪元滋味,山樊好弟兄。

佳音当有象,短韵已驰兵。

试咽甘酸处,行看雪里英。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

和双溪

常忆双溪老,伽陀日益多。

津梁今坐断,风月奈君何。

清梵山藏路,南薰归满柯。

何时话暌阔,芒屦入云萝。

形式: 五言律诗 押[歌]韵