与畅当夜泛秋潭

萤火飏莲丛,水凉多夜风。

离人将落叶,俱在一船中。

形式: 五言绝句 押[东]韵

翻译

萤火虫在莲丛中飞舞,夜晚的水面凉风习习。
离别的人和飘落的叶子,都同在一条船上。

注释

萤火:发光的小昆虫,常在夜晚出现。
水凉:水面温度较低,感觉清凉。
夜风:夜晚的风。
离人:即将离别的人。
落叶:从树上掉落的叶子,象征着离别或季节变换。
俱在:都在,全部在一起。
一船中:同一艘船上,比喻共同的经历或境遇。

鉴赏

这两句诗描绘了一幅深秋夜泛舟的静谧画面。"萤火飏莲丛,水凉多夜风"中的“萤火”指的是夏夜里的萤光,这里用来形象地比喻月光或星光在水面上的闪烁,给人一种淡淡的光线和清凉的感觉。"莲丛"则是指那些已经过了盛夏季节、花瓣凋零后的荷花,它们静静地立于水中,显得有些萧条。“水凉多夜风”更添了一份秋意,使人不禁感到一丝凉意和寂寞。

"离人将落叶,俱在一船中"则是诗人表达自己与友人的相处之情。"离人"指的是即将分别的人,"将落叶"则象征着时间的流逝和离别的愁绪。这两者都在“一船”之上,既强调了彼此之间的亲密,也隐含着共同承受离别之苦的意味。

整体而言,这几句话通过对自然景物的细腻描写,传达了一种淡淡的秋意和对即将到来的离别的感伤。诗人以深沉的情感融入到了夜色中,表达了对朋友之间情谊的珍视与不舍。

收录诗词(337)

卢纶(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》

  • 字:允言
  • 籍贯:河中蒲州(今山西永济县)
  • 生卒年:739年—799年

相关古诗词

小鱼咏寄泾州杨侍郎

莲花影里暂相离,才出浮萍值罟师。

上得龙门还失浪,九江何处是归期。

形式: 七言绝句 押[支]韵

山中一绝

饥食松花渴饮泉,偶从山后到山前。

阳坡软草厚如织,因与鹿麛相伴眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

山店

登登山路行时尽,决决溪泉到处闻。

风动叶声山犬吠,一家松火隔秋云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

中书舍人李座上送颍阳徐少府

颍阳春色似河阳,一望繁花一县香。

今日送官君最恨,可怜才子白须长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵