送人南游

浪迹天涯去,南荒必动情。

草青虞帝庙,云暗夜郎城。

越鸟惊乡梦,蛮风解宿酲。

早思归故里,华发等闲生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

流浪到遥远的地方,南荒之地定会触动情感。
青草环绕着虞帝庙,乌云笼罩着夜郎古城。
越地的鸟儿惊扰了思乡的梦境,蛮地的风能驱散宿醉的疲惫。
我早早渴望回归故乡,白发却轻易地滋生。

注释

浪迹:流浪。
天涯:遥远的地方。
南荒:南方荒僻之地。
必:必定。
动情:触动情感。
草青:青翠的草。
虞帝庙:古代楚国的虞舜庙。
云暗:乌云密布。
夜郎城:古夜郎国的都城。
越鸟:南方的鸟。
乡梦:思乡之梦。
蛮风:蛮荒之地的风。
宿酲:宿醉后的困倦。
早思:早早渴望。
归故里:回归故乡。
华发:白发。
等闲:轻易。
生:滋生。

鉴赏

这首诗描绘了一种别离的情景,诗人在送别之际,对旅人的南行之路充满了无限的感慨和深情。"浪迹天涯去"一句,以一种豪迈的情怀展开,全诗的意境,设置了一个广阔无垠的空间,让读者仿佛跟随诗人一起踏上了那通往远方的路途。

"南荒必动情",在这里,“南荒”指的是遥远而又不为人知的地方,这里用“必动情”表达了诗人对这片土地深厚的情感。这种情感是多么的复杂和浓烈,它既包含着对未知世界的向往,也蕴含着对亲朋好友别离时的不舍。

"草青虞帝庙,云暗夜郎城",这里通过对自然景观的描绘,传递出一种淡远而又有些许哀愁的情绪。诗人眼中的世界是那么的宁静与和谐,但这种宁静之中却透露出一丝孤寂。

"越鸟惊乡梦,蛮风解宿酲",这一句通过对“越鸟”和“蛮风”的描写,传达了诗人内心的不安与迷茫。夜晚的寂静被突然飞过的越鸟打破,而那来自异乡的风,也吹散了酒后的醉意,留下的却是更深的孤独感。

"早思归故里,华发等闲生",诗人在这里流露出对家乡的无限眷恋之情。尽管外界的诱惑再大,再美好,但对于诗人来说,最终还是那份对故土的渴望占据了心头。而“华发”一词,则让人不禁联想到时间的流逝和生命的短暂。

综上所述,这首诗通过对景物的描写,抒发了诗人对远方旅人的深切祝愿,以及自己内心世界的复杂情感。这种情感既包含着对美好事物的向往,也不乏对现实生活的无奈和对亲情的眷恋。

收录诗词(310)

李中(唐)

成就

不详

经历

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气

  • 字:有中
  • 籍贯:江西九江

相关古诗词

送王道士游东海

巨浸常牵梦,云游岂觉劳。

遥空收晚雨,虚阁看秋涛。

必若思三岛,应须钓六鳌。

如通十洲去,谁信碧天高。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

送孙孔二秀才游庐山

庐山多胜景,偏称二君游。

松径苍苔合,花阴碧涧流。

倾壶同坐石,搜句共登楼。

莫学天台客,逢山即驻留。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

送庐阜僧归山阳

山阳旧社终经梦,容易言归不可留。

瓶贮瀑泉离五老,锡摇江雨上孤舟。

鱼行细浪分沙觜,雁逆高风下苇洲。

遥想枚皋宅边寺,不知凉月共谁游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送张惟贞少府之江阴

相送烟汀畔,酒阑登小舟。

离京梅雨歇,到邑早蝉秋。

俗必期康济,诗谁互唱酬。

晚凉诸吏散,海月入虚楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵