故太夫人章氏挽词二首(其一)

洵美相门裔,有齐邦媛贤。

藻蘋南涧下,萱竹北堂前。

孝敬三从谨,哀荣五福全。

松铭诸健笔,题作晋陵阡。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

确实美好,出自名门之后,有才德出众的女子。
她在南涧下的水草间如藻如蘋,北堂前的萱草和竹子象征她的贤良。
她孝顺恭敬,遵循三从四德,一生充满哀荣,拥有五福。
众多杰出的文人用松树为她铭记,碑文刻在了晋陵的土地上。

注释

洵美:确实美好。
相门裔:名门之后。
齐邦媛:才德出众的女子。
藻蘋:水草,比喻女子贞洁。
南涧:南方的溪涧。
萱竹:萱草和竹子,象征贤良。
孝敬:孝顺恭敬。
三从:古代女子遵循的三条原则:在家听从父母,出嫁后听从丈夫,夫死再听从儿子。
哀荣:哀荣之福,指女子一生受尊敬和荣誉。
五福:长寿、富贵、康宁、好德、善终。
松铭:以松树为碑铭,寓意长寿。
晋陵:古地名,今江苏常州一带。
阡:墓地边的小路。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大为怀念已故的太夫人章氏所作的挽词之一。诗中表达了对章氏家族出身名门的赞美,以及她作为女性的贤良美德。"洵美相门裔"一句称赞她出自显赫的家庭,"有齐邦媛贤"则直接赞扬她的贤德如同古代的才女。接下来,诗人通过"藻蘋南涧下,萱竹北堂前"的意象,描绘了她在宁静的环境中修身养性,如涧边的水草和堂前的萱草、竹子,象征着她的清雅与贞节。

诗中提到的"孝敬三从谨,哀荣五福全",是对章氏一生品行的总结,她孝顺且遵循妇道,生活严谨,同时又享受到了人生的五种幸福。最后,"松铭诸健笔,题作晋陵阡"暗示了亲友用碑文铭记她的事迹,将她的名字刻在晋陵的土地上,作为永久的纪念。

整体来看,这是一首深情缅怀并颂扬逝者品德的挽词,语言简洁,情感真挚。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

施元光在昆山病中远寄长句次韵答之

四海飘蓬客舍边,几多云水与风烟。

绝无膂力驱长辔,空有孤忠誓大川。

参井忽随征马上,斗牛应挂故山前。

亲交情话知何许,诗到天涯喜欲颠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

春后微雪一宿而晴

綵胜金幡换物华,垂垂天意晚平沙。

东君未破含春蕊,青女先飞剪水花。

夜逐回风鸣瓦垄,晓成疏雨滴檐牙。

朝暾不与同云便,烘作晴空万缕霞。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

春前十日作

腊浅犹赊十日春,官忙长愧百年身。

雪催未动诗无力,愁遣还来酒不神。

节物何曾欺老病,书生自惯说悲辛。

终朝戚促成何事,今古纷纷一窖尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

春晚

荒园萧瑟懒追随,舞燕啼莺各自私。

窗下日长多得睡,尊前花老不供诗。

吾衰久矣双蓬鬓,归去来兮一钓丝。

想见篱东春涨动,小舟无伴柳丝垂。

形式: 七言律诗 押[支]韵