雉媒

东风麦垄青,白日桑阴清。

一雉欲媒众,众雉无猜情。

五步一饮啄,十步一飞鸣。

闇中触骇机,镞发如流星。

洞彻羽毛质,低摧锦绣翎。

却宛若召客,子常非好兵。

谗言既交搆,祸难即随生。

齐王听游说,韩信急功名。

三军虽罢戍,一命遽遭烹。

古来不疑地,悔吝堪相惊。

形式: 古风

翻译

东风吹绿了麦田,白天桑树下光影清凉。
一只雌雉鸟想要求偶,但其他雉鸟并不信任。
雉鸟们五步一啄食,十步一展翅鸣叫。
在暗中不慎触发机关,箭矢如流星般飞出。
雉鸟的羽毛质地清晰可见,美丽的尾羽低垂。
它们原本像是在邀请客人,但事实并非如此,子常并非好战之人。
流言蜚语交织,灾祸随之而来。
齐王听信游说,韩信急于追求功名。
军队虽然停止戍守,但韩信却因谣言而被处死。
自古以来,人心难测,这样的结局令人震惊。

注释

东风:春风。
麦垄:麦田的行列。
白日:白天。
雉:野鸡。
媒:求偶。
猜情:互相信任。
饮啄:饮水啄食。
镞发:箭矢发射。
洞彻:清楚看到。
子常:历史人物,此处代指韩信。
好兵:爱好战争。
谗言:恶意的言论。
祸难:灾难。
齐王:古代国君,此处指齐威王。
烹:古代的一种酷刑,煮死。
悔吝:后悔、遗憾。

鉴赏

这首诗描绘了一副春日田野的景象,东风吹拂麦子使之成熟,白昼中桑树阴凉宜人。开篇两句以生动的画面勾勒出农耕生活的宁静与美好。

接着,“一雉欲媒众,众雉无猜情”则是通过比喻的手法表达了对忠诚和纯洁之情感的向往。古代文献中“雉”常指的是一种小型鸟类,这里借用它来象征着纯洁而不受外界诱惑的心灵。

随后的“五步一饮啄,十步一飞鸣”则是对自然景物的细腻描写,展现了诗人对大自然生机与和谐的观察和感悟。

然而,诗人心中并不仅存着对田园生活的向往,“闇中触骇机,镞发如流星”表达了一种紧迫的情绪和危机四伏的氛围。这里的“闇中”可能暗指政治上的隐患,而“镞发如流星”则形容箭矢射出时的迅猛与致命性。

接下来的“洞彻羽毛质,低摧锦绣翎”描绘了战争中的残酷和毁灭,这里通过对比鲜明的事物来强调战乱带来的破坏与毁灭。

诗人随后表达了一种不愿卷入战事的情感,“却宛若召客,子常非好兵”透露出一种逃避的心态,但现实中的谗言和祸难往往无法避免,“谗言既交搆,祸难即随生”。

最后两句“齐王听游说,韩信急功名。三军虽罢戍,一命遽遭烹”则是对历史事件的隐晦提及,可能指的是齐王被误导、韩信因功名受害的故事。这两句强调了权谋与战争中的无常。

总体而言,这首诗通过对自然景象和人事变迁的描绘,抒发了诗人对于纯洁之情的追求,以及面对险恶政治环境时的心态和感受。

收录诗词(156)

田锡(宋)

成就

不详

经历

初名继冲,后更名为锡。祖籍京兆(今西安),唐末避黄巢之乱定居四川眉州洪雅(今槽渔滩镇)。曾祖父、祖父均为当时洪雅之名士,太平兴国三年(975)进士,官至右谏议大夫。北宋初年政治家和著名作家,在宋初的政坛和文坛享有较高的声誉。深为宋初士大夫所景仰。生于晋高祖天福五年,卒于宋真宗咸平六年,年64岁

  • 字:表圣
  • 籍贯:嘉州洪雅(今属四川眉山市)
  • 生卒年:940~1004

相关古诗词

赠朱玄进士

忆昔长安道,与君初相识。

密云满天来,不见南山色。

美酒斗十千,一醉情欢然。

胸中云梦泽,眼底高阳客。

狂呼月华人,抚弄云和瑟。

挥鞭过渭川,馆第相留连。

朝帘杏花露,暮楼杨柳烟。

流辉今六稔,交情益相审。

忽忽披君文,如截机头锦。

过本生天涯,散金常破家。

东方上书志,高欲凌丹霞。

安能常戚促,雀啄秋田粟。

海路与天遥,鸾皇好相逐。

形式: 古风

赠别琅邪评事兼寄两制旧交

醴泉少府王评事,秀气神清好奇异。

读书击剑善弹琴,仲容信是青云器。

我从蜀国来咸秦,长安久客多风尘。

因此移居清渭北,与君在彼初相识。

相识经今二十年,支离契阔长相忆。

去年罢直西掖垣,君亦醴泉方解官。

关中路遥宛丘道,不远千里来相看。

我忝淮阳知郡事,郡斋喜闻嘉客至。

槐花横时初到来,菊花开时言欲回。

主人苦留留不住,为君采菊登高台。

高台临古道,北走还京秋已老。

白日远长安,西归出关天已寒。

神仙作尉道虽在,骨肉为累心且宽。

与君俱年五十一,老去时光转堪惜。

况今秋暮冬欲残,七十唯馀十八年。

未知十八年之间,悲欢得丧与险艰。

到得七十即为幸,此外浮生何足言。

明日正逢重九日,未忍与君张祖席。

樽前新菊含露滋,茱萸丹实星离离。

茱萸撷芳菊延寿,寿酒满满莫固辞。

淮阳郡吏若早替,帝乡即有相见期。

两制交朋若相问,为我勤勤多谢之。

形式: 古风

辩惑篇

春树桃与李,美果终得尝。

莫树枳与棘,芒刺还相伤。

君子所树党,在择贤与良。

其党苟非人,为祸亦自殃。

蓄者本铅刀,用欲如干将。

豢者本款段,骋欲侔骕骦。

辨之胡不早,坚冰自履霜。

形式: 古风 押[阳]韵

鬻冰咏

赫日生炎晖,鬻冰言及时。

邀利有得色,冰消俄若遗。

两失俱无猜,虽悔安可追。

仁惠当务远,勿使失其宜。

形式: 古风 押[支]韵