梅花

零落孤根玉雪团,天孙剪月试天寒。

凡间讳白骄红紫,却把梅花作杏看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

玉雪般的梅花孤独地生长,像是天上的织女剪下月亮来尝试寒冬的温度。
人间忌讳白色和红色的花朵,反而将梅花误认为杏花。

注释

零落:凋零散落。
孤根:独自扎根。
玉雪团:洁白如玉的团簇。
天孙:古代对织女星的称呼,这里借指仙女。
剪月:剪裁月亮的形象。
试天寒:体验寒冷的天气。
讳白:忌讳白色。
骄红紫:艳丽的红色和紫色。
梅花:冬季开花的植物,象征坚韧和高洁。
杏:另一种春季开花的植物,与梅花不同。

鉴赏

这首诗描绘了一幅独特的梅花景象,通过对比和巧妙的语言游戏,展现了诗人独到的艺术风格。

首句“零落孤根玉雪团”中,“零落”形容梅花散发的姿态,如同天上的星辰般零碎而美丽;“孤根”则暗示梅花独立坚韧,不随波逐流;“玉雪团”更是直接将梅花比作洁白如玉的雪团,既传达了其清冷脱俗之感,也映射出诗人对梅花独特美感的欣赏。

次句“天孙剪月试天寒”中,“天孙”通常指代神仙或仙女,这里借用来形容月亮的洁净与高远;“剪月”则是一种夸张的说法,强调了月亮的清澈和圆润;“试天寒”则是通过神仙之手对月亮进行检验,以此比喻诗人对梅花之美的深刻感受和鉴赏。

第三句“凡间讳白骄红紫”中,“凡间”指的是世俗的眼光;“讳白”意味着人们往往忽视或淡化了梅花那清冷而不张扬的白色之美;“骄红紫”则是形容那些鲜艳夺目的花朵,它们在人间常被过度赞誉。

末句“却把梅花作杏看”中,“却把”表达了一种转折,即诗人并不认同世俗的观点;“梅花作杏看”则是在强调诗人对梅花独到的见解,将其视为美丽如杏(一种美味而不起眼的果实),暗示了诗人对梅花深沉内涵的理解和欣赏。

总体来看,这首诗通过精妙的意象和巧妙的比喻,不仅描绘了一幅别具一格的梅花图景,更反映出诗人独特的审美观点,以及他对自然之美深刻而个性化的把握。

收录诗词(518)

李石(宋)

成就

不详

经历

少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外

相关古诗词

谒武侯庙

此地蛟龙伏,中原蛇豕多。

借君白羽扇,万马饮黄河。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

寒食

街头春柳弄疏柔,闭户何曾一醉谋。

只道将家对寒食,三千风雨隔松楸。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

彭州上元二首(其二)

河汉无尘碧玉倾,万枝灯里仰天庭。

吾皇慈俭如尧舜,应有天边退舍星。

形式: 七言绝句 押[青]韵

彭州上元二首(其一)

蜀川东抱战声流,元夕来监舍畔州。

莫把华灯照人泪,只堪掩面替民愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵