偶书二首(其二)

闻鸡何用舞,对酒且高歌。

湖海情如故,风霜老奈何。

相交知己少,入梦好山多。

玩世能成癖,纷纷事已讹。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

听到鸡鸣又何必起舞,对着美酒就应放声高歌。
尽管身处江湖,情感依旧如旧,但岁月的风霜却无法抵挡。
知心朋友稀少,梦中常常出现的是那些美好的山川。
玩世不恭的生活方式竟成了习惯,世间纷扰之事早已变得荒谬。

注释

闻鸡:听到鸡叫。
何用:何必。
舞:起舞。
湖海:江湖。
情如故:情感依旧。
风霜:岁月的磨砺。
老奈何:无法抵挡。
知己:知心朋友。
少:稀少。
入梦:在梦中出现。
玩世:玩世不恭。
成癖:成为习惯。
纷纷:世间纷扰。
讹:荒谬。

鉴赏

这首诗是元末明初诗人王冕所作的《偶书二首(其二)》。从诗句中,我们可以感受到诗人面对生活的态度和心境。首句“闻鸡何用舞”表达了诗人对于世俗功名的淡泊,听到鸡鸣并不急于起舞追求,而是选择静观其变。接着,“对酒且高歌”则体现了诗人豪放不羁的性格,借酒浇愁,以歌抒怀。

“湖海情如故”流露出诗人对自由自在生活的向往,即使经历风霜岁月,心中的湖海情怀依然不变。然而,“风霜老奈何”又暗示了时光荏苒,岁月无情,即使有壮志豪情,也抵挡不住岁月的侵蚀。

“相交知己少”表达了诗人对于知音难觅的感慨,人到中年,能真正理解并共度风雨的朋友越来越少。而“入梦好山多”则寄托了诗人对自然美景的热爱,即使现实中知己稀少,但在梦境中,美好的山水却常伴左右。

最后两句“玩世能成癖,纷纷事已讹”,诗人以玩世不恭的态度看待世间纷扰,认为过于执着于世事只会带来困扰,不如以超脱的心态对待,让那些琐事随风而逝。

整体来看,这首诗展现了王冕在历经世事沧桑后,对人生哲理的独特见解和淡然处世的态度。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偶成

四月八日风雨歇,放翁宅前湖水高。

典衣沽酒亦足醉,骑马看花徒尔劳。

海国尚闻歌蔓草,山陵谁与荐樱桃?

元龙本是无能者,后世谩称湖海豪。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

偶成

桑田沧海事沈沈,慨慷谁能论古今?

刖足卞和因献玉,然脐董卓岂无金?

虽求知己终难合,差立功名错用心。

老子胸中颇明白,只怜华发不胜簪。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

偶成七首(其一)

人言栗里是吾家,问信东皋事已讹。

残岁都闻呼盗贼,良宵谁复望星河?

门迎野水垂杨柳,屋枕云山带荔萝。

沽酒陶情作閒梦,岂知冰冻合滹沱?

形式: 七言律诗 押[歌]韵

偶成

青山绿水从人爱,野鹤孤云与我同。

所适不须论丑好,相逢漫尔说英雄。

乐游花木萧萧雨,梓泽亭台澹澹风。

兴废故无今昔异,几回搔首月明中。

形式: 七言律诗 押[东]韵