偶成七首(其一)

人言栗里是吾家,问信东皋事已讹。

残岁都闻呼盗贼,良宵谁复望星河?

门迎野水垂杨柳,屋枕云山带荔萝。

沽酒陶情作閒梦,岂知冰冻合滹沱?

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

人们传言栗里是我的故乡,打听东皋的消息却已变样。
年末时分听说盗贼横行,美好的夜晚还有谁去仰望星空?
门前的垂柳依着野水,房屋背后是云山环绕着荔枝树。
买酒浇愁做着闲梦,怎会想到滹沱河水已结冰?

注释

人言:人们的传言。
栗里:地名,可能指诗人故乡。
吾家:我的家。
讹:错误,变化。
残岁:年末。
盗贼:强盗或贼寇。
星河:银河。
门迎:门口面对。
野水:野外的水。
屋枕:房屋背靠。
荔萝:荔树和萝藦,植物名。
沽酒:买酒。
陶情:寄托情感。
閒梦:闲暇的梦。
滹沱:河流名。

鉴赏

这首元末明初诗人王冕的《偶成七首(其一)》描绘了一幅宁静而又略带忧虑的乡村景象。首句“人言栗里是吾家”,表达了诗人对故乡栗里的认同和归属感,然而接下来的“问信东皋事已讹”暗示了外界传言与实际情况有所偏差,可能家乡发生了动荡或变化。

“残岁都闻呼盗贼”揭示了社会不安定的现实,即使在年终岁尾,人们听到的不再是平安的消息,而是盗贼的行径。诗人感叹“良宵谁复望星河”,美好的夜晚不再有仰望星空的闲适,取而代之的是对安全的担忧。

“门迎野水垂杨柳,屋枕云山带荔萝”描绘了诗人故居的自然风光,门前的流水、垂柳与远处的山峦、荔萝构成了一幅宁静而偏远的画面,试图营造出一种田园诗意,但又隐约透露出孤独与寂寥。

最后两句“沽酒陶情作閒梦,岂知冰冻合滹沱?”诗人借酒浇愁,试图在梦中寻求片刻的解脱,却不知现实中的滹沱河水已经冰封,寓意着生活的困境和未来的不确定性。

整体来看,这首诗通过对比现实与理想,展现了诗人对家乡现状的忧虑以及对安宁生活的向往,寓含了深沉的人生感慨。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偶成

青山绿水从人爱,野鹤孤云与我同。

所适不须论丑好,相逢漫尔说英雄。

乐游花木萧萧雨,梓泽亭台澹澹风。

兴废故无今昔异,几回搔首月明中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

偶成

二月江亭野色明,杨花飞散雪盈盈。

盐烟半入海气白,风雨忽来溪树鸣。

离思厌听孤燕语,客情无奈乱山青。

明朝又上长安道,却望咸阳旧帝京。

形式: 七言律诗

偶成七首(其二)

万里长山走蓟门,崭然天险中路分。

高风吹雨作飞雪,老树积烟成冻云。

武帐驻兵谈亚父,毡城无语及昭君。

夜深谁渡桑乾水?呜咽笳声不忍闻。

形式: 七言律诗 押[文]韵

偶成七首(其三)

山郭方迎五日春,飞飞风雪欲愁人。

老年作客殊无策,适兴吟诗似有神。

溪上梅花谁可共?天涯鸥鸟漫相亲。

酒阑细看柴桑论,始觉桃源不避秦。

形式: 七言律诗 押[真]韵