正月十二日夜姚江

断岸春风峭,江空夜雨清。

萧疏蓬上点,彷佛叶间声。

今古双眸冷,乾坤一棹轻。

鬓从湖海白,谁识谢郎情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

岸边春风吹过,江面夜晚雨落清冷。
稀疏的草尖上,仿佛传来树叶间的雨声。
古今眼中皆是冷漠,一叶扁舟在天地间轻轻摇曳。
两鬓已因漂泊而斑白,又有谁能理解我谢客般的深情?

注释

断岸:江边的岸。
春风:春天的风。
峭:陡峭,寒冷。
江空:江面空旷。
夜雨:夜晚的雨。
清:清澈,清冷。
萧疏:稀疏。
蓬:草丛。
上点:落在上面。
彷佛:好像。
叶间声:树叶间的响声。
今古:古今。
双眸:双眼。
冷:冷漠。
乾坤:天地。
一棹:一叶扁舟。
轻:轻盈。
鬓:两鬓。
湖海:形容漂泊生涯。
白:变白。
谢郎:古代文人自指,此处可能暗指诗人自己。
情:情感,情怀。

鉴赏

这首宋诗《正月十二日夜姚江》是葛天民所作,描绘了春天夜晚姚江边的景象。首句“断岸春风峭”,以峭厉的春风刻画岸边景色,暗示冬去春来,寒意未尽。次句“江空夜雨清”则写出夜晚江面空旷,雨声清晰,营造出宁静而寂寥的氛围。

“萧疏蓬上点,彷佛叶间声”两句,通过写风吹过稀疏的蓬草和落叶的声音,形象地描绘出风的轻柔与夜的静谧。诗人巧妙地将自然之音与内心情感相融合,寓情于景。

“今古双眸冷,乾坤一棹轻”表达了诗人对世事沧桑的感慨,以及自己在广阔天地间泛舟的超然心境。最后一句“鬓从湖海白,谁识谢郎情”,以白发自比,流露出一种无人理解的孤独感,同时暗含着对时光流逝和人生无常的深沉思考。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了姚江夜晚的景象,融入了诗人的人生感慨,展现出独特的艺术魅力。

收录诗词(98)

葛天民(宋)

成就

不详

经历

徙台州黄岩(今属浙江)曾为僧,字朴翁,其后返初服,居杭州西湖。与姜夔、赵师秀等多有唱和。其诗为叶绍翁所推许,有《无怀小集》

  • 字:无怀
  • 籍贯:越州山阴(浙江绍兴)

相关古诗词

次紫芝韵

钦羡私居好,楼深夏必凉。

小窗通远岫,古木蔽斜阳。

露槛安花斛,尘编满竹床。

如君清到骨,只合静焚香。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

此君别后稍添丁,留得清风镇户庭。

老鬓不禁霜点缀,旧邻多似树凋零。

一竿带雪寒垂钓,数亩连苔昼掩扃。

此话有谁堪委似,几回无语向青青。

形式: 七言律诗 押[青]韵

西湖泛舟入灵隐山

晴岚漠漠水溶溶,落叶遮船翠盖重。

秋色尽为渔者占,山光多向道人浓。

云连合抱前村树,涧绕飞来小朵峰。

送罢夕阳迎素月,楼台高下自鸣钟。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

访紫芝回与子舒集

君参唐句法,亲得浪仙衣。

薄宦因吟苦,高风与世违。

春寒留夜饮,月黑借灯归。

共隐知何日,空山老蕨薇。

形式: 五言律诗 押[微]韵