送陈七还广陵

风流谁代子,虽有旧无双。

欢酒言相送,愁弦意不降。

落花馥河道,垂杨拂水窗。

海潮与春梦,朝夕广陵江。

形式: 五言律诗 押[江]韵

翻译

谁能比得上你的风采,即便是往昔也无人能及。
我们举杯共祝,欢笑中言别离,但那忧伤的琴弦却不愿停止。
落花香气弥漫在河岸边,垂柳轻拂着临水的窗棂。
如海潮般的思绪和春日的梦幻,日夜萦绕在这广陵江畔。

注释

风流:指人的才情、仪表或生活方式的洒脱不羁。
谁代子:谁能替代你。
虽有:即使存在。
旧无双:过去也没有人能与之匹敌。
欢酒:欢乐时饮的酒,这里指离别宴上的酒。
言相送:用言语表达送别之情。
愁弦:充满忧愁的琴弦,比喻心中愁绪。
意不降:情绪不减,不愿意平息。
落花:凋落的花朵。
馥河:花香浓郁于河流旁。
道:岸边道路。
垂杨:低垂的杨柳树。
拂水窗:柳枝轻触水面,旁边有窗户。
海潮:比喻起伏不定的情感。
春梦:春天的梦境,常用来形容美好而短暂的情景。
朝夕:早晚,表示时间的持续。
广陵江:地名,这里泛指美丽的江河,也可能特指扬州附近的长江段。

鉴赏

诗人以风流的才华来比喻陈七,表明他是无与伦比的人物。"欢酒言相送",则描绘了朋友间在宴席上依依惜别的情景。而"愁弦意不降",则透露出诗人内心的不舍和哀伤之情。

接下来的"落花馥河道"与"垂杨拂水窗",通过鲜明的画面,将送别时的物象描绘得生动传神。落花飘零,散发着淡淡的香气;垂柳轻拂水面,营造出一种静谧而哀愁的氛围。

最后两句"海潮与春梦,朝夕广陵江",则将自然景物与个人情感相结合。海潮声声,与春日里难以忘怀的美好梦境交织在一起;而"朝夕广陵江",则是送别之地,每天清晨和黄昏时分,都能见到那宽阔的江面,提醒着诗人对陈七的思念。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,以及对友情深厚感怀的抒发,展现了诗人送别之际的复杂情绪。

收录诗词(4)

万齐融(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠别江头

东南飞鸟处,言是故乡天。

江上风花晚,君行定几千。

计程频破月,数别屡开年。

明岁浔阳水,相思寄采莲。

形式: 五言律诗 押[先]韵

三日绿潭篇

春潭滉漾接隋宫,宫阙连延潭水东。

蘋苔嫩色涵波绿,桃李新花照底红。

垂菱布藻如妆镜,丽日晴天相照映。

素影沈沈对蝶飞,金沙砾砾窥鱼泳。

佳人祓禊赏韶年,倾国倾城并可怜。

拾翠总来芳树下,踏青争绕绿潭边。

公子王孙恣游玩,沙阳水曲情无厌。

禽浮似挹羽觞杯,鳞跃疑投水心剑。

金鞍玉勒骋轻肥,落絮红尘拥路飞。

绿水残霞催席散,画楼初月待人归。

形式: 古风

仗剑行

昨夜星官动紫微,今年天子用武威。

登车一呼风雷动,遥震阴山撼巍巍。

胡骄子,当见旄头蚀应死。

愿骑单马仗天威,挼取长绳缚虏归。

仗剑遥叱路傍子,匈奴头血溅君衣。

形式: 古风

献卢尚书

荷衣拭泪几回穿,欲谒朱门抵上天。

不是尚书轻下客,山家无物与王权。

形式: 七言绝句 押[先]韵