这首对联巧妙地融合了佛教文化与自然景观，展现了对观音菩萨的崇敬之情以及对天竺山独特景致的描绘。
上联“天上锡麟儿，此是世尊亲抱送”运用了佛教中的概念，“锡麟儿”象征着吉祥如意，这里比喻观音菩萨所赐予的福祉。“世尊亲抱送”则表达了观音菩萨亲自将这份福祉送到人间，体现了观音菩萨慈悲为怀、普渡众生的精神。
下联“山中闻梵呗，原从灵鹫早飞来”则通过自然景象与佛教故事相结合的方式，描绘了一幅山中传来佛乐，仿佛是从灵鹫山（佛教圣地之一）远道而来的情景。这里的“梵呗”指的是佛教的唱诵或音乐，象征着佛法的传播与影响深远。
整体而言，这副对联不仅展现了对观音菩萨的虔诚信仰，也借由自然景观与佛教故事的结合，传达了佛法普照、慈爱无边的主题，给人以心灵的慰藉和启示。
