山居(其三)

不求朝野知,卧见岁华移。

采药归侵夜,听松饭过时。

荷竿寻水钓,背局上岩棋。

祭庙人来说,中原正乱离。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

不期望朝中和民间都知道我,只是默默看着时光流逝。
夜晚采药归来,做饭时已过时,只能边听松涛边吃。
手持竹竿在河边垂钓,空闲时在岩石上摆开棋局。
有人来祭庙告诉我,中原地区正经历战乱纷扰。

注释

朝野:朝廷和民间。
岁华移:时光流逝。
侵夜:深夜。
过时:迟到或超出常规时间。
荷竿:手持钓鱼竿。
背局:空闲时,无事可做。
祭庙:举行祭祀活动的场所。
中原正乱离:指中原地区社会动荡不安。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的隐逸生活,诗人不追求名利,不关心外界的变迁,只愿静坐山中,感受岁月的流转。采药归来时已是夜深人静,听着松风的声音,品味着简单的饭菜,时间在这平淡中悄然流逝。

“荷竿寻水钓”表现了诗人与自然亲近的生活状态,他用竹竿去钓鱼,享受着捕鱼的乐趣。而“背局上岩棋”则展示了一种高雅的山居娱乐,即在山岩之上摆设棋局,独自下棋。

最后两句“祭庙人来说,中原正乱离”透露出诗人虽然远离尘嚣,但仍然关心国家的命运。祭祀之地的人们谈论着中原(即中原地区,即今天的河南省一带)的动荡不安,这反映了诗人内心的忧虑和对国家安宁的渴望。

整首诗通过山居生活的描绘,表达了一种超然物外、自得其乐的心境,同时也流露出对世事的关怀。语言简洁自然,意境淡远,是一首充满哲理和情感的山水田园诗。

收录诗词(18)

郑遨(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。传他“少好学,敏于文辞”,是“嫉世远去”之人,有“高士”、“逍遥先生”之称

  • 字:云叟
  • 籍贯:滑州白马(河南滑县)
  • 生卒年:866-939

相关古诗词

茶诗

嫩芽香且灵,吾谓草中英。

夜臼和烟捣,寒炉对雪烹。

惟忧碧粉散,常见绿花生。

最是堪珍重,能令睡思清。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

哭张道古

曾陈章疏忤昭皇,扑落西南事可伤。

岂使谏臣终屈辱,直疑天道恶忠良。

生前卖卜居三蜀,死后驰名遍大唐。

谁是后来脩史者,言君力死正颓纲。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

伤农

一粒红稻饭,几滴牛颔血。

珊瑚枝下人,衔杯吐不歇。

形式: 五言绝句 押[屑]韵

富贵曲

美人梳洗时,满头间珠翠。

岂知两片云,戴却数乡税。

形式: 五言绝句