送王克敏之安丰录事

丹墀对策三千字,金榜题名五色春。

圣上喜迎新进士,民间应得好官人。

江花绕屋厅事近,烟树连城野趣真。

所愿堂堂尽忠孝,毋劳滚滚役风尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

在华丽的宫殿中,他写下三千字的对策,金榜题名的时刻五彩斑斓。
皇帝欣喜迎接新的进士,百姓期盼能有贤明的官员。
江边的花朵环绕着房屋,厅堂临近,烟雾缭绕的树木连接成一片野外的乐趣。
他的愿望是光明磊落地尽忠尽孝,不必在世俗的纷扰中疲于奔命。

注释

丹墀:宫殿的台阶。
对策:科举考试时考生的回答。
金榜:科举考试的录取名单。
五色春:形容色彩斑斓的春天。
圣上:皇帝。
新进士:新考中的进士。
好官人:优秀的官员。
厅事:客厅或办事的地方。
野趣真:自然的趣味真实可贵。
堂堂:光明正大。
尽忠孝:忠诚尽责,孝顺父母。
风尘:世俗的忙碌和纷扰。

鉴赏

这首诗描绘了科举及第后的场景,充满了对新进士王克敏的祝福和对社会期待。"丹墀对策三千字",展现了科举考试的严谨与才华的考验,"金榜题名五色春"则象征着荣耀与希望的到来。"圣上喜迎新进士"表达了对皇上的敬意,以及对王克敏仕途的期望,"民间应得好官人"则寄托了百姓对贤能官员的期盼。

接下来的两句,"江花绕屋厅事近,烟树连城野趣真",通过自然景色烘托出王克敏即将赴任之地的宁静与宜人,暗寓其为官生涯将充满田园诗意。最后,诗人以"所愿堂堂尽忠孝,毋劳滚滚役风尘"表达对王克敏忠孝两全的期许,希望他能在仕途中保持清廉,远离世俗的纷扰。

整体来看,这是一首充满人文关怀和对新进士寄予厚望的送别诗,体现了元末明初文人士大夫的价值观和理想追求。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送本中上人

上人飞锡何方去,笑指东南咫尺间。

黄叶落时行细路,白云生处看青山。

欲求古道殊难得,怅望高风或可攀。

朋旧相逢还道我,梅花清苦鬓斑斑。

形式: 七言律诗 押[删]韵

送边伯京之闽

边郎辟掾南闽去,马首春光正十分。

路夹海棠行锦障,江涵山翠拥罗文。

简书可励风云会,韬略能夷虎豹群。

若向武夷山下过,为余传语杜徵君。

形式: 七言律诗 押[文]韵

送圭玉冈

一真四法全吾道,教主云间喜作家。

白气拥林龙绕树,紫霞纷日凤衔花。

笑谈不释铁如意,斩斫岂由金莫耶?

可是阿师门户别,相逢不吃赵州茶。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

送宇文子贞

郊居暂辍簿书劳,尚植忠良翊圣朝。

风月一坛光滟滟,天人三策锦飘飘。

清声足重江潮望,直笔宁辞馆阁招。

洛下诸郎竞才俊,岂能无意说渔樵?

形式: 七言律诗 押[萧]韵