春日题相思寺

系艇依寒渚,扶筇上晚林。

山山春已立,树树雨元深。

扫叶移床坐,穿云买酒斟。

相思思底事,老大更无心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

系缆绳在寒冷的小洲边,拄着竹杖步入傍晚的树林。
一座座山峰春天已经来临,一棵棵树下雨水积得很深。
清扫落叶挪动床榻坐下,穿过云层去买酒来斟饮。
深深的思念究竟为何事,随着年岁增长心却不再有情

注释

系艇:系缆绳。
寒渚:寒冷的小洲。
扶筇:拄着竹杖。
晚林:傍晚的树林。
山山:一座座山。
春已立:春天已经来临。
树树雨元深:一棵棵树下雨水积得很深。
元深:很深。
扫叶:清扫落叶。
移床坐:挪动床榻坐下。
穿云:穿过云层。
买酒斟:去买酒来斟饮。
相思:深深的思念。
思底事:究竟为何事。
老大:年岁增长。
无心:不再有情。

鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的春日景象,诗人坐在相思寺中,通过对自然环境的观察和内心情感的抒发,表达了一种淡泊名利、超脱世俗的心境。

“系艇依寒渚,扶筇上晚林。” 这两句描写了诗人停泊在一片清冷的水域边缘,用手杖拄着树木,似乎在等待或者沉思。这里的“晚林”给人以深邃和静谧之感。

“山山春已立,树树雨元深。” 这两句则是对周遭景色的描绘,山峦间已经初显春意,而树木间却仍旧是细雨如织,这种鲜明的季节对比营造了一幅生动的自然画卷。

“扫叶移床坐,穿云买酒斟。” 这两句则转向诗人的具体行为,他清理落叶后搬来座椅静坐,又或者通过云雾去购买酒水。这里的“扫叶”和“穿云买酒”都透露出一种超脱世俗、自在享乐的情怀。

“相思思底事,老大更无心。” 最后的两句则是诗人对内心情感的抒发,“相思寺”本为名胜,却被诗人用来表达他对于往昔情愫已经淡然处之的心境。这里的“老大更无心”意味着随着年岁增长,对世事的欲望和执念也越来越少,呈现出一种豁达的人生态度。

整体而言,这首诗通过对自然景物的细腻描写,以及对内心世界的深刻揭示,展现了诗人超然于世俗纷争之上的高洁情怀。

收录诗词(299)

冯时行(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

眉僧晓岑仆未之识也持钵求施既辞以贫则愿丐一诗诗未暇作而三至门知嗜好可喜也因书长句四韵以赠

门前剥啄遣儿应,客是平生不识僧。

檀施咄嗟贫未可,词场驰逐老犹能。

识凌风月收孤思,乞与云山伴曲肱。

我亦从来惭绮语,休将此段拟传灯。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

秋夜书事

灯暗文书隔縠罗,寒攲竹枕倦吟哦。

本来无事消魂得,作意撩人奈雨何。

二十五声秋点冷,百千万绪客愁多。

海山寂寞应如此,琴自无弦一放歌。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

送友人兄弟赴省

书剑一门去,由来得主盟。

峨冠虽合遝,再鼓已聋盲。

风急鸰原起,云高雁序横。

天衢在咫尺,去去任飞鸣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送王子善移江津酒官一首

相看相别意何如,见事蜂生正要渠。

挽袖一杯山月上,凝眸十里峡风徐。

衣冠苗裔烟尘际,京洛风流咳唾馀。

自此清愁欺老得,逢君重见为驱除。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵