山中逢老人

头白不知今几龄,儿时犹及见升平。

可怜野老无知识,却认钱塘是汴京。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

头发白了也不知道自己有多大年纪,小时候还能记得那个太平盛世。
多么可悲的老头没有见识,竟然把杭州的钱塘江误认为是北宋的汴京。

注释

头白:形容人头发已白,表示年龄大。
不知今几龄:不知道自己活了多少年。
儿时:小时候。
犹及:还能够。
见:看见。
升平:太平盛世。
可怜:令人同情或可悲。
野老:乡村老人。
无知识:缺乏见识。
却:反而。
认:误认为。
钱塘:古代地名,今杭州。
是:是。
汴京:北宋的首都东京(今河南开封)。

鉴赏

这首诗描绘了一位年事已高的山中老人,他对当前时代的变迁似乎一无所知。诗人提到老人小时候还能见证到社会相对安定的时期(升平),然而现在他却将眼前的杭州(钱塘)误认为是北宋的都城汴京。这反映了历史的沧桑和老人对过去的怀念,同时也寓含了对无知年代的感慨。胡仲弓通过简洁的语言,勾勒出一幅生动的历史与现实交错的画面,展现出人生的无常和历史的流转。

收录诗词(659)

胡仲弓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

山行逢樵者

鹤发童颜歌负薪,衣襟不染一凡尘。

担头几点桃花片,恐是当年避世人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

飞来峰

山染西湖水漾青,孤高长对冷泉亭。

飞来何不飞将去,空与山僧作画屏。

形式: 七言绝句 押[青]韵

不如归去

禽言自是不分明,谁信西川帝子灵。

千古传讹无订正,至今春晚误人听。

形式: 七言绝句 押[青]韵

丹青阁

紫芝峰上一凭栏,烟草茫茫天地宽。

眼界已随流水去,丹青无复旧时看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵