译注

览萧必先卷

唐-韦庄

满轴编新句，翛然大雅风。

名因五字得，命合一言通。

景尽才难尽，吟终意未终。

似逢曹与谢，烟雨思何穷。

形式: 五言律诗押[东]韵

注释

鉴赏

这首诗是唐代诗人韦庄的作品，名为《览萧必先卷》。从这短小的片段中，我们可以感受到诗人对古典文学的深厚情怀和卓越才华。

“满轴编新句，翛然大雅风。”这里，“满轴”指的是书卷充满了文字，而“编新句”则表明诗人在创作新的诗句。"翛然大雅风"形容诗人的风格，是一种高远而又质朴的文学气息，既体现了古典文学的崇高，又不失其自然流畅。

“名因五字得，命合一言通。”这两句话表达了诗人对于文学创作的理念。"五字"可能是指中国传统的五言律诗，每行五个字；而"一言"则强调了语言表达的简洁与深刻。这两句反映出诗人追求语言的精炼和意境的深远。

“景尽才难尽，吟终意未终。”诗人通过这两句话表达了自己对文学创作的热情以及内心世界的丰富。"景尽"意味着外在景物已经描述完毕，但诗人的才华和灵感却是无穷无尽的；而“吟终意未终”则更进一步强调，虽然诗歌已经吟诵完毕，但是诗人内心的意境和情感依然是无法穷尽的。

最后两句，“似逢曹与谢，烟雨思何穷。”这里的“曹与谢”指的是三国时期的文学家曹操和谢灵运。诗人通过这两位古代文人的名字，表达了自己对于古典文学的崇敬之情，以及自己作品中的深远意境。“烟雨思何穷”则是对那份难以言传的情怀进行形容，那些在烟雨朦胧中产生的思想和情感，是无比深邃而又迷离的。

总体来说，这首诗不仅展示了诗人的文学才华，还透露出他对于古典文化的尊重与追求，以及对文学创作的独到见解。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 入云栖
提交时间: 2024-09-03

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-02

收录诗词(374)首

韦庄(唐)

成就

不详

经历

汉族，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首