浣花即席

轻飔濯袢暑,清与耳目谋。

江山新容态,真意烂不收。

榜人以戒余,将事东郊游。

川后且静波,冯夷亦安流。

联镳载群彦,骈筵驾方舟。

月中乱平渺,高舂尚夷犹。

俯瞰大江横,仰看苍云浮。

滔滔去不息,亹亹生无休。

俯仰三太息,发我心悠悠。

未省昔之人,曾有此乐不。

团团转兰枻,突见龙棹头。

鬨然两敌国,蒿矢迅不留。

所争何为者,对面如仇雠。

少须游人散,天暝风泠飕。

清兴浩无极,洗盏更劝酬。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

微风驱散炎热,清新与眼耳共谋
江山展现出新的面貌,真情洋溢无法收敛
船夫以此告诫我,计划前往东郊游玩
河流暂时平静,水神冯夷也安然流动
众多才子一同出游,众人围坐大船
月光下水面波澜不惊,傍晚时分仍悠闲自在
俯瞰大江横卧,仰望青云飘荡
江水滔滔不绝,生命生生不息
上下三次叹息,引发我内心深沉的思绪
我不曾想古人是否曾有此乐趣
转动着兰木桨,忽然看见龙头船首
两国激烈对抗,箭矢飞快无留情
他们争夺的是什么,仿佛敌人相见
等游人散去,天色渐暗风声凄厉
清雅的兴致无边无际,洗净酒杯再相劝

注释

轻飔:微风。
濯袢暑:驱散炎热。
榜人:船夫。
川后:对水神的尊称。
冯夷:水神。
联镳:多人骑马同行。
高舂:傍晚。
滔滔:水流不断。
亹亹:连续不断。
兰枻:兰木桨。
龙棹:龙头船。
蒿矢:箭矢。
仇雠:敌人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏了翁的《浣花即席》,通过对夏日微风、江山美景的描绘,表达了诗人乘船出游的愉悦心情和对自然的热爱。"轻飔濯袢暑"写出了凉爽的微风驱散炎热,"江山新容态,真意烂不收"则赞美了山水的清新与生机。诗人与朋友一同出游,"川后且静波,冯夷亦安流",享受着宁静的水面和顺畅的航行。

"联镳载群彦,骈筵驾方舟"描绘了众人欢聚一堂的热闹场景,"月中乱平渺,高舂尚夷犹"则展现了月夜下的平静与悠闲。诗人感慨人生的短暂与无穷,"滔滔去不息,亹亹生无休",并引发深沉的思考。

"俯仰三太息,发我心悠悠"表达了诗人内心的感慨,他反思过去的人们是否曾有如此心境。最后,诗人看到龙舟竞渡的激烈场面,感叹世事如战场,"鬨然两敌国,蒿矢迅不留",而"所争何为者,对面如仇雠"揭示了竞争的残酷。

随着游人的散去,天色渐暗,诗人的情绪也从欢乐转为宁静,"少须游人散,天暝风泠飕","清兴浩无极,洗盏更劝酬"则表达了他对清雅之趣的深深喜爱,以及与友人共饮的畅快。整体上,这首诗以景抒情,寓哲理于山水之间,展现了诗人丰富的内心世界。

收录诗词(1076)

魏了翁(宋)

成就

不详

经历

南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》

  • 字:华父
  • 号:鹤山
  • 籍贯:邛州蒲江(今属四川)
  • 生卒年:1178年—1237年

相关古诗词

袁侍郎挽诗(其二)

肮脏常三黜,脂韦或万钟。

芸芸终有谢,炯炯此何穷。

雏穴皆鸣凤,生涯仅老龙。

轮囷忧世抱,抚事转冲冲。

形式: 五言律诗

郭宣教挽诗

趋义古君子,辞荣真丈夫。

里门车下泽,子舍骑传呼。

霜柏寒逾劲,庭荆老不枯。

典刑今已矣,宰木叹群乌。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

高不疑与客登梁昭明钓台李肩吾和前诗见遗用韵谢之

篮舆轧轧度齐山,文献风流数百年。

遥想牧之歌晚月,閒寻白也咏平天。

只馀钓水梁台在,未办登山谢屐穿。

多谢秋风吹好语,如陪杖屦俯鱼渊。

形式: 七言律诗 押[先]韵

偶成

有口只饮酒,有眼只看书。

看书知古今,治乱能愁予。

不如一味饮,醉眼昏蘧蘧。

形式: 古风 押[鱼]韵