满庭芳(其一)生日

十月风光,小春时候,宴堂初启朱筵。

博山云润,风细袅晴烟。

坐有文章公子,争吟唱、诗满花笺。

帘帷里,时闻笑语,今日间生贤。郎潜。

虽未贵,虚名自有,清议推先。

更那堪、高堂重庆兼全。

占取人间乐事,何必羡、玉带貂蝉。

飞觞处,深深更祝,龟鹤永齐年。

形式: 词牌: 满庭芳

翻译

秋意渐浓的小阳春时节,宴会厅初次开启红地毯。
博山炉烟雾缭绕,微风中轻拂着晴朗的炊烟。
席间有才子文人,竞相吟诵诗歌,满纸花香。
帘幕后不时传来欢声笑语,今日相聚皆为贤良。
他虽然地位不高,但清誉卓著,众人推崇。
尤其令人欣喜的是,家中长辈安康,家庭和睦。
人生乐趣无需羡慕权贵,寻常生活已足够。
举杯共饮之际,深深祝愿长寿如龟鹤同在。

注释

小春:农历十月,秋季末尾,气候温和的小春天。
朱筵:红色的宴席,豪华的餐桌布置。
博山云润:形容博山炉(古代香炉)烟雾缭绕,如云般湿润。
清议:指公正的舆论评价,清廉的名声。
重庆:家庭成员众多,和睦相处。
玉带貂蝉:古代官员的服饰,象征显赫的地位。
龟鹤:长寿的象征,寓意长寿。

鉴赏

这首诗描绘了一个宴会场景,十月的风光犹如小春时节,宴堂初启,朱筵展开。博山之云润泽,细风轻拂,晴空中弥漫着淡淡的烟霭。宴席上坐有文章公子,他们争相吟唱,诗歌满载在花笺之上。帷幕之内,时而传来笑语,今日与贤士共度佳节。

诗中的“郎潜”指的是年轻的才子,即使尚未显贵,但他的虚名已然存在,被人称道为先进之士。此句表明宴会上的宾客不仅只有文学才能,更聚集了德行高尚的人物。接着,“更那堪、高堂重庆兼全”一句,赞美这场合家欢乐、庆典隆重的宴席,是人间难得的喜悦之事。

最后两句“占取人间乐事,何必羡、玉带貂蝉。飞觞处,深深更祝,龟鹤永齐年。”表达了诗人对当前美好时光的珍惜,以及对于未来长久之愿景的美好祝愿。不羡慕那些外在的华丽装饰,只在宴席间占有这份难得的快乐。飞觞(举杯饮酒)之处,深深地祝愿,希望像龟鹤一样享有长寿,永远与美好年华相伴随。

整首诗通过对自然景色的描绘和宴会气氛的渲染,展现了诗人对生活中的美好时光的珍视,以及对未来美好愿望的期待。

收录诗词(281)

张纲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

满庭芳(其二)荣国生日

风轧云低,寒催腊近,画堂和气先春。

玳筵初启,佳会庆生辰。

漏转高张宝炬,重帘邃、深炷炉薰。

欢声里,清歌闲发,一曲绕梁尘。

慈闱,春不老,山河象服,恩被丝纶。

占人间荣贵,兰玉诜诜。

便好金尊尽醉,殷勤劝、须满十分。

深深愿,斑衣拜舞,千岁奉灵椿。

形式: 词牌: 满庭芳

蓦山溪(其六)甲辰生日

小窗开宴,草草杯盘具。

欢喜走儿童,庆生朝、一年一度。

风光好处,恰是小春时,香泛泛,酒醺醺,一曲歌金缕。

吾今已醉,解作醒时语。

千里念重亲,望家山、云天尽处。

深深发愿,只愿早休官,居颜巷,戏莱衣,岁岁长欢聚。

形式: 词牌: 蓦山溪

九日书吕季慈室

上池入寺见承平,影落南州迹易陈。

手把黄花看新雁,风烟愁杀旧京人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

上雪窦山奉慈院

迢迢岭外雪云明,犹忆尘中见伟人。

沙上岂无新到雁,附来莫厌尺书频。

形式: 七言绝句 押[真]韵