喜侄郯登第

飞铃走帜到金溪,喜子文闱预品题。

名字巍峨光蕊榜,词章斐亹动文奎。

阶梯已合婴儿梦,星斗先分天老题。

后日胪传当第一,天伦科甲尚为低。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

翻译

飞驰的旗子来到金色的溪边,欢喜的心情在文场预先题写。
名字高大辉煌在光荣的榜单上,文章光彩照人触动文坛魁首。
如同攀登阶梯已融入婴儿的美梦,星辰排列仿佛天公已提前题诗。
未来的日子,他定会名列前茅,即使在家族荣耀和科举中也算不上最低

注释

飞铃:形容旗子飘动如铃声。
走帜:快速移动的旗帜。
金溪:金色的溪流,象征富贵或文化氛围。
喜子:考生的代称,寓意喜悦的心情。
文闱:科举考试的考场。
预品题:预先评价或提名。
巍峨:高大壮观。
光蕊榜:光荣的榜单,指科举考试的名次榜。
词章斐亹:文章光彩夺目。
文奎:文坛的杰出人物。
阶梯:比喻学习或晋升的阶段。
婴儿梦:比喻纯洁无暇的梦想。
星斗:星辰,象征天意或未来。
天老题:天公(古人对自然的尊称)所题写的诗篇。
胪传:公开宣布。
当第一:名列前茅。
天伦:家庭伦理,这里指家族荣誉。
科甲:科举考试。
尚为低:仍然不算最低。

鉴赏

这首诗是宋代诗人葛立方为庆祝侄子侄女科举考试成功而作,表达了对他们的喜悦和对他们才华的赞美。首联“飞铃走帜到金溪,喜子文闱预品题”描绘了喜讯传来时的热闹场景,犹如铃声飞扬、旗帜飘动,显示出家族对侄子入选文闱的欣喜之情。

颔联“名字巍峨光蕊榜,词章斐亹动文奎”进一步赞美了侄子的才华出众,名字在光荣的榜单上熠熠生辉,他的文章更是才思横溢,触动文坛魁首。这里运用了比喻,将侄子比作璀璨的明珠和文坛的瑰宝。

颈联“阶梯已合婴儿梦,星斗先分天老题”寓意侄子的成功如同攀登学术阶梯,实现了幼时的梦想,他的才华已经超越了天命的安排,得到了天公的赞赏。

尾联“后日胪传当第一,天伦科甲尚为低”预祝侄子在未来的科举考试中取得第一名的好成绩,即使在科举成就上,也比不上家族的荣耀更为崇高,表达了对侄子的深深期待和家族的自豪。

整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,既是对侄子的鼓励,也是对家族荣耀的庆祝,展现了诗人深厚的家庭情感和对教育的重视。

收录诗词(272)

葛立方(宋)

成就

不详

经历

词人。自号懒真子。后定居湖州吴兴(今浙江湖州)

  • 字:常之
  • 籍贯:丹阳(今属江苏)
  • 生卒年:?~1164

相关古诗词

朝隐病疟作谴疟鬼文而差示佳句次韵

浃旬移病卧荒村,冰炭交攻水帝魂。

句咏髑髅诗老在,舌飞霹雳诅师存。

徙居何事四方馆,谴鬼宜归白石门。

壮士高人今药喜,鲜妆隙地不须论。

形式: 七言律诗 押[元]韵

疏慵

闲处著疏慵,鲜鲜幽桂丛。

读书聊灶北,避世且墙东。

市骏卑苏代,求徵谢子公。

丹心阻阊阖,欲付小心风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

筑室以乏金小辍

萍踪留异县,小隐卜清苕。

囊罄欲质史,官卑难贳貂。

挥斤停匠手,伐木断江潮。

未有王司马,携钱过野桥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

携家避地(其二)

生身恨晼晚,丧乱适吾遭。

百岁大槐过,三年空谷逃。

平羌无上策,医国付群豪。

年大伤蓬转,愁城破浊醪。

形式: 五言律诗 押[豪]韵