题苏仙山

眼穿林罅见郴州,井里交连侧局揪。

味道不来闲处坐,劳生更欲几时休。

苏仙宅古烟霞老,义帝坟荒草木愁。

千古是非无处问,夕阳西去水东流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

透过树林缝隙远望郴州市,井巷交错如同棋盘般布局。
品尝不到闲适滋味,忙碌的生活何时能停歇。
苏仙故居弥漫着古老的烟霞气息,义帝陵墓荒芜,草木似乎也带着哀愁。
千百年来的是非恩怨无处寻问,只有夕阳西下,河水东流。

注释

眼穿:穿透。
林罅:树林缝隙。
郴州:地名,今湖南省郴州市。
井里交连:井巷交错。
味道不来:品尝不到。
闲处坐:闲适的时光。
劳生:劳累的生活。
苏仙宅:苏轼(号苏仙)的居所。
烟霞老:古老的烟霞气息。
义帝坟:指楚义帝项羽的陵墓。
荒草木愁:荒凉的草木仿佛带着哀愁。
千古是非:千百年来的恩怨是非。
无处问:无法寻找答案。
夕阳西去:夕阳西下。
水东流:河水向东流逝。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在郴州的所见所感,通过对自然景观的描述,抒发了对历史沧桑和个人命运的深刻感慨。

"眼穿林罅见郴州"一句,以一种超脱的视角,将目光穿透树木缝隙,远眺郴州,这不仅展现了作者对自然景观的细腻描绘,更隐含了一种超越世俗的精神追求。

"井里交连侧局揪"这句,则是对苏仙山周遭环境的生动刻画,通过水井相连和建筑物的错综复杂,勾勒出一幅古朴而又充满活力的画面,同时也反映了作者对于历史遗迹的关注与思考。

"味道不来闲处坐,劳生更欲几时休"表达了诗人对生活的态度和内心的渴望。"味道"指的是生命中的乐趣和意义,而"劳生"则是对艰辛生活的自况。这两句传递出一种对于悠闲生活的向往,但同时也流露出一种无奈,因为诗人无法从繁重的世俗纷争中解脱出来。

"苏仙宅古烟霞老,义帝坟荒草木愁"这两句,则是对历史的深刻反思。"苏仙宅"和"义帝坟"都是历史遗迹,它们曾经的辉煌与今日的荒凉形成鲜明对比,引发了诗人对于过去与现在、荣枯盛衰的沉思。

最后两句"千古是非无处问,夕阳西去水东流"则是诗人在面对历史长河时的感慨。"千古是非"指的是历史上的种种争论和评价,而"无处问"则表明这些问题已经无法找到答案,只能随着时间的流逝而淡忘。而"夕阳西去水东流"则是对时间不留、世事无常的一种无奈感慨。

总体来说,这首诗通过对自然景观和历史遗迹的描绘,表达了诗人对于生命意义、历史沧桑以及个人命运的深刻思考。

收录诗词(30)

沈彬(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠王定保

仙桂曾攀第一枝,薄游湘水阻佳期。

皋桥已失齐眉愿,萧寺行逢落发师。

废苑露寒兰寂寞,丹山云断凤参差。

闻公已有平生约,谢绝女萝依兔丝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

洪州解至长安初举纳省卷梦仙谣

□□□□□□□,□□□□□□□。

玉殿大开从客入,金桃烂熟没人偷。

凤惊宝扇频翻翅,龙惧金鞭不转头。

□□□□□□□,□□□□□□□。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

尺素隐清辉,一毫分险阻。

金翅动身摩日月,银河转浪洗乾坤。

须知手笔安排定,不怕山河整顿难。

九衢冠盖暗争路,四海干戈多异心。

地隈一水巡城转,天约群山附郭来。

数家鱼网疏云外,一岸残阳细雨中。

松欹晚影离坛草,钟撼秋声入殿风。

压低吴楚遥涵水,约破云霞独倚天。

半身落日离秦树,一路平芜入楚烟。

清占月中三峡水,丽偷云外十洲春。

幽鸟唤人穿竹去,野猿寻果出云来。

形式:

寒蝉树

一叶初飞日,寒蝉益易惊。

入林惭织细,依树愧身轻。

大干时容息,乔枝或借鸣。

心由饮露静,响为逐风清。

忝有翩翾分,应怜嘒唳声。

不知微薄影,早晚挂緌缨。

形式: 排律 押[庚]韵