水龙吟(其五)白莲

翠云遥拥环妃,夜深按彻霓裳舞。

铅华净洗,涓涓出浴,盈盈解语。

太液荒寒,海山依约,断魂何许。

甚人间、别有冰肌雪艳,娇无奈、频相顾。

三十六陂烟雨。旧凄凉、向谁堪诉。

如今谩说,仙姿自洁,芳心更苦。

罗袜初停,玉珰还解,早凌波去。

试乘风一叶,重来月底,与修花谱。

形式: 词牌: 水龙吟

翻译

翠绿的云彩远远环绕着环妃,深夜里她弹奏霓裳曲直到结束。
卸下妆容,她缓缓走出浴池,轻声细语如泉水般流淌。
太液池已荒凉寒冷,海山隐约可见,她的魂魄飘向何处。
人间竟还有如她这般冰清玉洁的容貌,娇美得让人无法抗拒,常常相互凝视。
三十六处湖畔烟雨蒙蒙,往昔的凄凉向谁倾诉。
如今徒然说她仙子般的纯洁,但她内心更加苦涩。
舞罢,罗袜暂歇,玉耳环轻轻取下,她已悄然离去。
试着乘风而来,在月光下,再次与我共修花卉之书。

注释

翠云:青翠的云彩。
环妃:古代美女的代称。
按彻:弹奏完毕。
霓裳舞:古代宫廷舞蹈。
铅华:妆容。
涓涓:流水声。
太液:古代皇家园林。
断魂:形容心情悲伤。
冰肌雪艳:形容肌肤洁白如冰雪。
娇无奈:娇媚而无可奈何。
三十六陂:泛指许多湖泊。
修花谱:编撰花卉图谱。

鉴赏

这首诗描绘了一位仙女的孤独与哀愁,她在夜深人静时独自跳舞,洗浴后更显得清纯脱俗。诗中还提到了她心中的那个人,如今却只能在梦中寻觅。这是一种对逝去美好的留恋和对现实孤寂的慨叹。

翠云环绕着仙女的形象,夜深时分她独自跳起了霓裳舞,这个场景不仅展现了她的孤独,也反映出了她内心的忧郁。"铅华净洗"四字则描写了她清澈脱俗的一面,她的言语温柔而含蓄。

太液荒寒、海山依约,营造了一种仙境的寂寥感,而"断魂何许"更深化了她的哀愁和对逝去美好的留恋。诗中还提到了人间的某个人,那个人的冰肌雪艳让仙女无法忘怀,他们之间的别离显得无奈而频繁。

三十六陂烟雨,营造出一种淡远而又迷离的意境,而"旧凄凉、向谁堪诉"则是对过去美好时光的回忆和慨叹,如今只能向着月亮诉说心中的苦楚。仙女自洁的形象与芳心更苦的内心形成了鲜明对比,反映出她虽身在仙境,却无法逃离尘世的情感羁绊。

最后几句"罗袜初停,玉珰还解,早凌波去。试乘风一叶,重来月底,与修花谱"则是仙女对未来的一种期许和向往,她希望能够再次乘坐那片风叶,回到月亮之下,与那些美好的记忆做最后的告别。这不仅是一种超脱尘世的愿望,也是一种对美好事物永恒追求的象征。

收录诗词(69)

王沂孙(宋)

成就

不详

经历

中仙、。会稽(今浙江绍兴)人,年辈大约与张炎相仿,入元后曾任庆元路学正。有《花外集》,又名《碧山乐府》

  • 字:圣与
  • 号:碧山
  • 籍贯:玉笥山

相关古诗词

水龙吟(其四)白莲

淡妆不扫蛾眉,为谁伫立羞明镜。

真妃解语,西施净洗,娉婷顾影。

薄露初匀,纤尘不染,移根玉井。

想飘然一叶,飕飕短发,中流卧、浮烟艇。

可惜瑶台路迥。抱凄凉、月中难认。

相逢还是,冰壶浴罢,牙床酒醒。

步袜空留,舞裳微褪,粉残香冷。

望海山依约,时时梦想,素波千顷。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其二)海棠

世间无此娉婷,玉环未破东风睡。

将开半敛,似红还白,馀花怎比。

偏占年华,禁烟才过,夹衣初试。

叹黄州一梦,燕宫绝笔,无人解、看花意。

犹记花阴同醉。小阑干、月高人起。

千枝媚色,一庭芳景,清寒似水。

银烛延娇,绿房留艳,夜深花底。

怕明朝、小雨濛濛,便化作燕支泪。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其三)落叶

晓霜初著青林,望中故国凄凉早。

萧萧渐积,纷纷犹坠,门荒径悄。

渭水风生,洞庭波起,几番秋杪。

想重涯半没,千峰尽出,山中路、无人到。

前度题红杳杳。溯宫沟、暗流空绕。

啼螀未歇,飞鸿欲过,此时怀抱。

乱影翻窗,碎声敲砌,愁人多少。

望吾庐甚处,只应今夜,满庭谁扫。

形式: 词牌: 水龙吟

长亭怨/长亭怨慢.重过中庵故园

泛孤艇、东皋过遍。尚记当日,绿阴门掩。屐齿莓阶,酒痕罗袖事何限。欲寻前迹,空惆怅、成秋苑。自约赏花人,别后总、风流云散。

水远。怎知流水外,却是乱山尤远。天涯梦短。想忘了,绮疏雕槛。望不尽,冉冉斜阳,抚乔木、年华将晚。但数点红英,犹记西园凄婉。

形式: 词牌: 长亭怨慢