对景

景胜诗怀旷,愁围酒力降。

地雷晴破石,山雨夜翻江。

梦远蓬莱馆,香余薜荔窗。

谅无封建迹,白首困南邦。

形式: 五言律诗 押[江]韵

翻译

美景激发了诗人的胸怀,但愁绪却在酒力下减弱。
晴天雷声震动石头,夜晚山雨翻涌江面。
梦境中遥远的蓬莱仙境,香气仍留在薜荔的窗户边。
想必这里已没有封建时代的痕迹,我只能老去在这南方之地。

注释

景胜:美丽的景色。
诗怀:诗人的灵感。
旷:开阔。
愁围:愁绪围绕。
地雷:晴天的雷声。
晴破石:雷声震动石头。
山雨:夜晚的山雨。
翻江:翻动江水。
梦远:梦境遥远。
蓬莱馆:传说中的仙岛蓬莱。
香余:香气残留。
薜荔窗:薜荔装饰的窗户。
封建迹:封建时代的遗迹。
白首:年老。
困南邦:困居在南方。

鉴赏

这首诗是元末明初诗人王冕所作的《对景》,展现了作者在美景中寓含的感慨和情绪。首句"景胜诗怀旷",诗人被眼前的景色深深打动,诗兴大发,心境开阔。然而,紧接着的"愁围酒力降"却透露出诗人内心深处的愁绪,即使借酒浇愁,也无法完全消除。

"地雷晴破石"描绘了雨后天晴的景象,如同地雷炸开,石头为之破裂,生动展示了大自然的力量。"山雨夜翻江"则写出夜晚山雨磅礴,江水翻腾的画面,给人以壮阔之感,同时也暗含着生活的波折与动荡。

"梦远蓬莱馆,香余薜荔窗"两句,诗人将自己比作蓬莱仙境中的游子,表达了对理想世界的向往,以及现实中香消玉殒、时光流逝的无奈。"薜荔窗"可能象征着诗人内心的清高和孤寂。

最后两句"谅无封建迹,白首困南邦"揭示了诗人对社会现实的感叹,封建制度已成过往,而他却在年华老去之际,仍困守南方,流露出一种壮志未酬的哀愁。

整体来看,这首诗以景抒怀,既有自然景色的描绘,又有个人情感的流露,体现了王冕诗风的深沉和内敛。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

归来

头白归来惊面生,东家西家知我名。

友朋投老渐凋落,儿女向年俱长成。

野梅开花尚古色,山风吹雨堕寒声。

最喜溪翁会真率,浊酒过墙香满罂。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

归来

湖海飘零久,归来依旧贫。

顾无青眼友,喜有白头亲。

篱菊留余色,庭梅奏早春。

溪翁密相访,杯酒接殷勤。

形式: 五言律诗

归来

归来人境异,故里是他乡。

坐阅红尘过,愁多白发长。

关山云渺渺,江汉水茫茫。

世事何多感,凭高又夕阳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

归来三首(其二)

某水某丘在,杖藜随处行。

穷幽那适兴,岂是未忘情?

契彼渔樵乐,于吾势利轻。

云根老梅树,花发最分明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵