答冲卿

风作九衢黄,南窗坐正凉。

破瓜青玉美,浮荈白云香。

诗懒犹能强,官闲肯便忘。

贤愚各有用,尺寸果谁长。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

风像黄色的街道在吹拂,南边的窗户坐着正感到清凉。
青翠如瓜的岁月美好,茶香似白云般飘荡。
虽然写诗有些懒散,但公务清闲时仍能勉强提笔。
无论贤能还是愚钝,每个人都有自己的价值,谁又能说长短呢?

注释

风:指风力。
九衢:形容大道众多。
黄:形容风带起的尘土颜色。
南窗:南边的窗户。
坐:坐着。
正凉:正感到凉爽。
破瓜:指人二十岁,古人以瓜分两半,二十岁为‘破瓜’之年。
青玉:比喻青春年华。
美:美好。
浮荈:漂浮的茶叶。
白云香:形容茶香如云般清淡。
诗懒:懒得写诗。
犹能:还能。
强:勉强。
官闲:公务清闲。
肯便忘:轻易忘记。
贤愚:贤能与愚钝。
各有用:各自都有其作用。
尺寸:这里比喻人的才能或成就。
果谁长:到底谁更出色。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品,名为《答冲卿》。诗中通过对自然景物的描绘,表达了作者闲适自得的情怀和超然于世俗功名之上的高远情操。

“风作九衢黄,南窗坐正凉。” 这两句描写的是一个清新的早晨场景。九衢指的是古代城市的宽阔街道,风吹过这些街道,使得尘土飞扬呈现出一片黄色。作者坐在南面的窗前,感受着清凉的微风,这种环境让人感到十分舒适。

“破瓜青玉美,浮荈白云香。” 这两句则描绘了一幅生动的自然景象。破瓜指的是瓜果成熟后自然破裂,露出了里面甜美的部分;而浮荈即是水中的荷花,它们在波光粼粼的水面上摇曳生姿,与白云相互辉映,散发出淡淡清香。

“诗懒犹能强,官闲肯便忘。” 这两句表达了作者对待文学创作和仕途功名的态度。即使在懒散的时候,王安石也能够勉力写出诗篇;而对于官职,他则愿意在空闲无事时把它遗忘。

“贤愚各有用,尺寸果谁长。” 最后两句传达了作者对待人才和价值的看法。无论是贤能之士还是平凡之人,每个人都有其独特的用途;而尺寸,比喻人的才华与成就,没有绝对的高低,关键在于如何发挥。

整首诗通过轻松自然的笔触,展现了作者超脱世俗、自在享受生活的哲学态度。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

答刘季孙

偶著儒冠敢陋今,自怜多负少时心。

轾轩已任人前后,揭厉安知世浅深。

挟策有思悲慷慨,负薪无力病侵淫。

愧君绿绮虚投赠,更觉贫家报乏金。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

答孙正之

无才处处是穷涂,两地谁传万里书。

节物峥嵘催岁暮,溪山萧洒入吾庐。

南归犹喜寻同志,北去还闻困索居。

佳句不须论旧约,相随阳羡有篮舆。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

答张奉议

五马渡江开国处,一牛吼地作庵人。

结蟠茅竹才方丈,穿筑沟园未过旬。

我久欲忘言语道,君今来见句文身。

思量何物堪酬对,棒喝如今总不亲。

形式: 七言律诗 押[真]韵

答熊本推官金陵寄酒

郁金香是兰陵酒,枉入诗人赋咏来。

庭下北风吹急雪,坐间南客送寒醅。

渊明未得归三径,叔夜犹同把一杯。

吟罢想君醒醉处,钟山相向白崔嵬。

形式: 七言律诗 押[灰]韵