阮郎归(其二)

角声吹断陇梅枝,孤窗月影低。

塞鸿无限欲惊飞,城乌休夜啼。

寻断梦,掩深闺,行人去路迷。

门前杨柳绿阴齐,何时闻马嘶。

形式: 词牌: 阮郎归

翻译

号角声响起打断了陇地的梅花枝,孤独的月光照在窗户上显得更低。
边塞的大雁想要振翅高飞,城头的乌鸦停止了夜晚的啼叫。
寻找断掉的梦,掩藏着深深的闺房,远行人的道路迷茫。
门前的杨柳已形成浓密的绿荫,什么时候才能听到马匹的嘶鸣呢?

注释

角声:号角的声音。
陇梅枝:指陇地(地名)的梅花枝。
孤窗:孤独的窗户。
塞鸿:边塞的大雁。
无限:无法抑制的。
欲惊飞:想要飞走。
城乌:城头的乌鸦。
休夜啼:停止夜晚的啼叫。
寻断梦:寻找破碎的梦境。
掩深闺:隐藏在深深的闺房中。
行人:离家远行的人。
去路迷:前行的道路迷茫。
门前:家门口。
杨柳:杨树和柳树。
绿阴齐:绿色的树荫整齐。
何时:什么时候。
闻马嘶:听到马的嘶鸣声。

鉴赏

这首诗描绘了一种深夜的寂静与孤独的情景,通过对自然界细微之处的捕捉,展现了诗人内心的凄凉与渴望。角声吹断陇梅枝,这里“角声”指的是军中用来号令的乐器,其声音在寂静的夜晚尤为突出,仿佛能够吹断那远方的梅花枝条,表现了诗人对远方的思念和不安。孤窗月影低,则是描写月亮透过空旷的窗户投射进来,光线柔弱而又带有几分寂寞。

塞鸿无限欲惊飞,这里的“塞鸿”指的是边塞上的鸿鹄,即大雁,它们在夜晚发出哀鸣声,仿佛在呼唤着什么。诗人用这比喻自己内心的渴望和不安,想要冲破现状,但又无从飞翔。城乌休夜啼,则是说城头的乌鸦到了夜晚也安静下来,不再发出叫声,这里的“休”字意味着它们即使在夜间也不再有动静。

寻断梦,掩深闺,是诗人表达自己想要寻找那些已经破碎的梦想,但又不得不将之掩藏在心底深处的闺房里。这两句流露出一种无奈和失落的情绪。行人去路迷,则是说外面行走的人都迷失了方向,可能是因为夜色朦胧,也可能是比喻诗人自己对于未来道路的迷茫。

门前杨柳绿阴齐,是对家园门前的景象的描写,那些杨树和柳树在月光下形成了一片浓密的绿意,显得异常宁静而又遥远。何时闻马嘶,则是诗人期待着什么时候能够听到外面传来的马蹄声,这里“马嘶”不仅是声音的描写,更象征着外界消息的到来,或许是一种救赎。

整首诗通过对夜景、自然和内心世界的细腻描绘,展现了一种深沉的情感和复杂的心理状态。

收录诗词(97)

冯延巳(唐)

成就

不详

经历

在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》

  • 字:正中
  • 籍贯:五代广陵(今江苏省扬州市)
  • 生卒年:903--960

相关古诗词

寿山曲

铜壶滴漏初尽,高閤鸡鸣半空。

催启五门金锁,犹垂三殿帘栊。

阶前御柳摇绿,仗下宫花散红。

鸳瓦数行晓日,鸾旗百尺春风。

侍臣舞蹈重拜,圣寿南山永同。

形式: 词牌: 寿山曲

应天长

当时心事偷相许,宴罢兰堂肠断处。

挑银灯,扃珠户,绣被微寒值秋雨。

枕前各泪语,惊觉玉笼鹦鹉。

一夜万般情绪,朦胧天欲曙。

形式: 词牌: 应天长

应天长

兰房一宿还归去,底死谩生留不住。

枕前语,记得否,说尽从来两心素。

同心牢记取,切莫等闲相许。

后会不知何处,双栖人莫妒。

形式: 词牌: 应天长

应天长

石城山下桃花绽,宿雨初晴云未散。

南去棹,北飞雁,水阔山遥肠欲断。

倚楼情绪懒,惆怅春心无限。

燕度蒹葭风晚,欲归愁满面。

形式: 词牌: 应天长