悲秋(其一)

秋色遽如许,客心徒自惊。

盈盈露花泣,策策风树鸣。

别影讵可吊,强怀不能平。

轩车几时还,恻怆难为情。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

秋天的景色竟如此凄凉,让旅人的心不禁感到震惊。
晶莹的露珠像哭泣的花朵,沙沙作响的树叶仿佛在低声叹息。
离别的身影难以凭吊,强忍着心中的不平。
何时才能乘坐车辆返回,这悲伤的情景实在难以承受。

注释

秋色:秋天的景色。
遽:突然。
客心:旅人的心。
徒:仅仅,空自。
惊:感到惊讶。
盈盈:晶莹的样子。
露花:露水打湿的花朵。
泣:哭泣。
策策:形容风吹树木的声音。
别影:离别的身影。
讵:岂,怎么。
吊:凭吊,怀念。
强怀:勉强抑制的情感。
轩车:华丽的车辆,这里指归程。
几时:何时。
还:返回。
恻怆:悲伤凄切。
难为情:难以表达的情绪。

鉴赏

这首诗描绘了深秋之景,并表达了诗人对即将到来的寒冷季节以及自己旅途中的孤独感受。"秋色遽如许",一句点出了秋天气息的转换与浓重,通过“客心徒自惊”表明诗人因外在环境的变化而引起内心的共鸣。

接下来的"盈盈露花泣,策策风树鸣",则以水珠挂于花间如泪、风吹过树梢发出声响来形象地描绘秋天的萧瑟景色和声音,从而加深了诗人旅途孤独之感。

“别影讵可吊”表达了对已逝去时光或远方亲人的思念之情,而"强怀不能平"则进一步说明这种思念之痛难以平复。"轩车几时还,恻怆难为情"中,轩车代表着归途的希望,但“恻怆难为情”又透露出诗人内心对于未来的不确定和对现状的无奈。

总体而言,这首诗通过秋天景象的描绘,抒发了诗人对时间流逝、旅途孤独以及对归宿的渴望与担忧。

收录诗词(262)

杨冠卿(宋)

成就

不详

经历

举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世

  • 字:梦锡
  • 籍贯:江陵(今属湖北)
  • 生卒年:1138-?

相关古诗词

悲秋(其二)

沄沄西江水,送我沙边舟。

当时送行客,勉我无久留。

晤言宛如昨,庭叶忽再秋。

人生寸心违,何以消吾忧。

形式: 古风 押[尤]韵

谢人惠油炭(其一)

青藜照天禄,宝炬分金莲。

荣遇不可期,膏火徒自煎。

檠短无馀辉,囊空无留钱。

一灯假邻壁,三冬废尘编。

残膏许沾丐,继晷欣穷年。

形式: 古风 押[先]韵

谢人惠油炭(其二)

阴崖冷彻骨,榾柮残无烟。

号寒冰氏子,炙背思负暄。

主君惠穷涂,施予无所偏。

炉分天地春,力夺造化权。

和气与俱游,死灰欣复然。

形式: 古风

谢石佛琏大禅

人生天地间,百年如逆旅。

荣华风中烟,富贵草头露。

得丧能几何,頫仰即今古。

师具正法眼,与人一线路。

纷纷轻薄儿,谁解点头句。

冥行方索涂,空满户外屦。

我提没底篮,采药空山去。

觌面偶相逢,举手便分付。

弹指了三生,无去亦无住。

形式: 古风