重题(其二)

长松树下小溪头,班鹿胎巾白布裘。

药圃茶园为产业,野麋林鹤是交游。

云生涧户衣裳润,岚隐山厨火烛幽。

最爱一泉新引得,清泠屈曲绕阶流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

在高大的松树林边,小溪潺潺,我头戴斑鹿皮做的头巾,身披白色布袍。
我的产业不过是药草园和茶园,与我交往的是山野间的麋鹿和白鹤。
云雾缭绕,湿润了山涧旁的衣物,山中的厨房在幽暗的烛光下更显隐蔽。
我最喜爱那新开凿的一眼泉水,清凉曲折,环绕着石阶流淌。

注释

长松树下:高大的松树林边。
小溪头:小溪的源头。
班鹿胎巾:斑鹿皮做成的头巾,古代隐士常戴的服饰。
白布裘:白色的布制长袍,古代隐士的装束。
药圃:种植草药的园地。
茶园:种植茶叶的地方。
产业:这里指生活来源。
野麋:野生的麋鹿。
林鹤:生活在山林中的白鹤。
交游:交往的朋友。
云生涧户:云雾升腾在山涧的房屋周围。
衣裳润:衣物被湿润的雾气打湿。
岚隐山厨:山间的厨房在雾气中若隐若现。
火烛幽:烛火在昏暗中闪烁。
最爱:最喜欢。
一泉新引得:新开凿的一眼泉水。
清泠:形容水清澈凉爽。
屈曲:弯曲。
绕阶流:围绕着台阶流淌。

鉴赏

这首诗描绘了一种田园牧歌般的生活场景,充满了对自然和平静生活的向往。长松下的小溪头,有着班鹿胎巾白布裘,这些都是自然界的产物,给人以温暖和舒适之感。药圃茶园作为产业,不仅提供经济来源,也是与大自然亲密接触的方式。而野麋林鹤则是诗人在大自然中交游的伙伴。

云生涧户衣裳润,岚隐山厨火烛幽,这两句描绘了一个宁静的居所,云雾缭绕,衣服也被湿润,山中的厨房里有火光闪烁,显得既温馨又神秘。

诗人最爱的是一泉新引得的清水,它流得清泠屈曲,绕阶而流,这是对自然美景的高度赞赏,也反映了诗人对于简单生活的喜爱和追求。整首诗通过对自然美景的描写,表达了诗人对于田园生活的向往和热爱,以及对精神寄托的渴望。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

重题(其三)

日高睡足犹慵起,小阁重衾不怕寒。

遗爱寺钟欹枕听,香炉峰雪拨帘看。

匡庐便是逃名地,司马仍为送老官。

心泰身宁是归处,故乡何独在长安。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

重题(其四)

宦途自此心长别,世事从今口不言。

岂止形骸同土木,兼将寿夭任乾坤。

胸中壮气犹须遣,身外浮荣何足论。

还有一条遗恨事,高家门馆未酬恩。

形式: 七言律诗 押[元]韵

重题小舫赠周从事兼戏微之

细篷青篾织鱼鳞,小眼红窗衬曲尘。

阔狭才容从事座,高低恰称使君身。

舞筵须拣腰轻女,仙棹难胜骨重人。

不似镜湖廉使出,高樯大艑闹惊春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

重赠李大夫

早接清班登玉陛,同承别诏直金銮。

凤巢阁上容身稳,鹤锁笼中展翅难。

流落多年应是命,量移远郡未成官。

惭君独不欺憔悴,犹作银台旧眼看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵