使院忆山中道侣兼怀李约

松竹去名岳,衡茅思旧居。

山君水上印,天女月中书。

旧秩芸香在,空奁药气馀。

褐衣宽易揽,白发少难梳。

病柳伤摧折,残花惜扫除。

忆巢同倦鸟,避网甚跳鱼。

阮巷惭交绝,商嵓愧迹疏。

与君非宦侣,何日共樵渔。

形式: 排律 押[鱼]韵

翻译

松竹远离了名山,衡茅怀念着旧居。
山神在水面上留下印记,仙女在月光下书写诗篇。
旧时的职位虽已不在,但仍有芸香的气息残留,空荡的药箱还留有余香。
粗布衣裳宽松好穿,白发稀疏难以梳理。
病弱的柳树令人惋惜,凋零的花朵怕被清扫。
如同疲倦的鸟儿回忆过去的巢穴,我像逃避网罗的鱼儿般躲避纷扰。
阮巷的友情已断,我感到惭愧,交往稀疏。
与你并非官场同僚,何时能一起砍柴捕鱼?

注释

松竹:松树和竹子。
衡茅:衡门茅屋。
山君:山神。
天女:仙女。
芸香:一种香草。
奁:盒子。
褐衣:粗布衣服。
白发:指年老的头发。
病柳:病弱的柳树。
残花:凋零的花朵。
倦鸟:疲惫的鸟。
跳鱼:逃避的鱼。
阮巷:指隐居之地。
商嵓:可能指高山。
宦侣:做官的朋友。
樵渔:砍柴捕鱼的生活。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐居者对自然之美的欣赏和对旧友的怀念。诗中通过对山水景色的描写,表达了诗人内心的宁静与淡泊。"松竹去名岳"一句,以宏大的山林形象开篇,展现出诗人对于大自然的敬畏之情。"衡茅思旧居"则透露出诗人的怀旧之情,通过对过去居住环境的回忆,抒发了对往昔时光的留恋。

"山君水上印,天女月中书"两句,是对自然景象的高度艺术加工。这里的“山君”和“天女”都是借用神话中的元素,将大自然拟人化,使得诗意更加深邃而富有层次。

"旧秩芸香在,空奁药气馀"一句,通过对旧时花草的记忆,以及对药物气息的感受,表达了诗人对于自然界中生命力的珍视与感慨。"褐衣宽易揽,白发少难梳"则是对个人生活状态的一种写照,其中“褐衣”象征着隐居者的平淡生活,“白发”则暗示了时间的流逝和年龄的增长。

接下来的几句"病柳伤摧折,残花惜扫除。忆巢同倦鸟,避网甚跳鱼"通过对自然界中生物状况的观察,抒发了诗人对于生命脆弱性的感慨,以及对于生灵困顿处境的同情。

最后两句"阮巷惭交绝,商嵓愧迹疏。与君非宦侣,何日共樵渔"则是对友谊和共同生活理想的一种表达。诗人通过对往昔交往的回忆,以及对于未来相聚机会的期待,传递出了对朋友深厚的情感。

整首诗不仅展示了诗人的艺术造诣,也透露出了他内心的宁静、淡泊以及对自然界和人世间美好事物的珍视。

收录诗词(6)

崔备(唐)

成就

不详

经历

唐德宗建中二年(781)辛酉科崔元翰榜进士第三人。曾任工部尚书。唐宪宗元和六年(811)任礼部员外郎,终工部郎中。唐朝建中进士第,为西川节度使判官,终工部郎中。诗六首

  • 字:顺之
  • 籍贯:许州(今河南许昌)
  • 生卒年:747-816

相关古诗词

寄羊士谔永宁里居

图书锁尘阁,符节守山城。

形式: 押[庚]韵

晴江秋望

八月长江万里晴,千帆一道带风轻。

尽日不分天水色,洞庭南是岳阳城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

赠李十二白

凉风八九月,白露满空庭。

耿耿意不畅,捎捎风叶声。

思见雄俊士,共话今古情。

李侯忽来仪,把袂苦不早。

清论既抵掌,玄谈又绝倒。

分明楚汉事,历历王霸道。

担囊无俗物,访古千里馀。

袖有匕首剑,怀中茂陵书。

双眸光照人,词赋凌子虚。

酌酒弦素秦,霜气正凝洁。

平生心中事,今日为君说。

我家有别业,寄在嵩之阳。

明月出高岑,清溪澄素光。

云散窗户静,风吹松桂香。

子若同斯游,千载不相忘。

形式: 古风

奉和圣制同二相已下群臣乐游园宴

春日照长安,皇恩宠庶官。

合钱承罢宴,赐帛复追欢。

供帐凭高列,城池入迥宽。

花催相国醉,鸟和乐人弹。

北阙云中见,南山树杪看。

乐游宜缔赏,舞咏惜将阑。

形式: 排律 押[寒]韵