江浒按舟师

江头新晴好天气,江上儿郎棹船戏。

掉船往来西复东,画桡掠水如飞鸿。

清晨太尉自领客,荡漾幕帟翻春风。

欲标不但与民乐,约束部曲藏军容。

只今浔阳贼围绕,天子耀兵未诛讨。

渠侬幸自惯水战,驾水楼船救江表。

朝廷逡巡领诏书,太尉不日归西枢。

试问兵钤元节制,藉留岁月还何如。

形式: 古风

翻译

江边雨后天气晴朗,江上年轻人划船嬉戏。
船只来回穿梭东西,船桨划水像飞翔的大雁。
清晨太尉亲自接待宾客,船儿在春风中轻轻摇曳。
他不只是为了百姓欢愉,还约束军队隐藏战力。
如今浔阳贼寇环伺,皇上尚未出兵讨伐。
他们水战经验丰富,能驾驶楼船救援江南。
朝廷犹豫着接受命令,太尉不久将返回京城。
试问在这场战役中,他的军事指挥能力如何,又将如何度过这段时间?

注释

晴:天气放晴。
棹船:划船。
掉船:操纵船只。
画桡:装饰华丽的船桨。
幕帟:帐幕。
约束部曲:管理军队。
浔阳:地名,今江西九江。
兵钤:兵权,军事指挥。
元节制:主要的指挥权。

鉴赏

这首宋诗《江浒按舟师》描绘了江边晴朗天气下,年轻人划船嬉戏的生动场景。诗人蔡肇通过"掉船往来西复东,画桡掠水如飞鸿"的细致描绘,展现了船只在水面轻盈穿梭,犹如鸿雁飞翔的动态画面。接下来,他提及清晨时分,太尉亲自率领宾客,乘风荡漾,不仅为百姓带来欢乐,还借机演练军队,隐藏军容,体现出其深思熟虑的军事策略。

然而,诗中也暗示了现实的忧虑,浔阳一带贼寇横行,虽然朝廷已有讨伐之意,但行动尚未展开。太尉虽暂离前线,回归中央任职,诗中询问他的军事节制能否在平定叛乱中发挥作用,以及他是否能长期留守以稳定局势。整首诗寓言于景,表达了对国家安危的关注和对将领责任的期待。

收录诗词(103)

蔡肇(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和文潜初伏大雨戏呈无咎

城中鼎食排翠釜,羊胛驼峰贱如土。

青衫学士家故贫,斗米束薪炊湿雨。

纵横图史照屋壁,呫嗫诗骚从稚乳。

省中无事骑马归,雨声一洗茅檐苦。

急呼南巷同舍郎,听我临风有凉语。

且贪青简事文章,未有黄金买歌舞。

往来诗卷牛腰许,太羹玄酒并在户。

吾诗老涩邀使前,政坐可口收艰俎。

形式: 古风

和文潜欲知归期近

欲知归期近,朱墨复在手。

出门岂无时,官事少邂逅。

张公晚定交,千仞仰森秀。

华堂耿青灯,夜半狮子吼。

真龙服内闲,爽气凛群厩。

新诗陈五鼎,斟酌皆可口。

光华委行色,于我亦何有。

缄藏不知报,刻画无盐丑。

形式: 古风

和慎思诗呈同院后至诸公

文书汗牛马,栋宇切昭回。

剸玉君曾试,吹竽我亦来。

鉴精真有赖,诗妙不容陪。

只忆归山去,霜畦斸芋魁。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

和翟忠惠游焦山

吾闻海中之山名黛舆,八纮九野水所输。

沙痕蕝石记千古,尧水滔天才一濡。

西潴七泽并淮湖,南倾百粤包荆舒。

孤根不畏波浪没,正气自有神明扶。

火轮才升水鹤唳,地籁所作江㹠嘘。

佳气郁郁崖不枯,华堂五丈安方裾。

鱼山清梵吼螺呗,水师绝叫诃龟鱼。

山灵护法踊车象,石叟衄敌峻隈隅。

可怜蛮触战左右,始信妇姑勃空虚。

大千共此华藏海,比邱无一针锋居。

君诗文采炳于菟,我行稽留类贾胡。

何时妙语对竹榻,清夜柏子燃铜炉。

卓锥之地虽亦无,安用更求无价珠。

形式: 古风