念奴娇(其二)再和咏杜庵高君忻聚画屏

蓬莱一岛,卧长烟千柳,西溪幽趣。

苜蓿盘中初日上,不把胾臑充俎,和月栽松,饶云买石,只此为家务。

倚楹清啸,断霞斜倚天暮。

闻道块磊浇胸,槎丫肝肺,动笔端风雨。

壁上潇湘秋一帧,影落荻花洲渚。

暗浦潮生,寒矶雪化,无复风尘虑。

此时渔父,短蓑合在何处。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

蓬莱仙岛,沉睡在烟雾缭绕的千柳丛中,西溪隐藏着幽深的乐趣。
早晨,苜蓿盘中升起初阳,我不用大块的肉来祭器,而是与月亮共植松树,购买云石,这些就是我日常的事务。
倚着柱子清声长啸,残霞斜照在天边的暮色中。
听说有人用诗酒浇愁,心中的块垒和肝肺纠结,都在笔尖下化作风雨。
墙上挂着一幅潇湘秋景图,画面落在芦苇丛生的小岛上。
暗淡的水湾潮水涌起,寒冷的礁石冰雪融化,再无世俗的忧虑。
此刻的渔夫,身披短蓑,会在哪里呢?

注释

蓬莱:传说中的仙岛。
卧:沉睡。
西溪:西部的溪流。
苜蓿:一种草本植物。
倚楹:倚靠柱子。
槎丫:形容枝干交错。
风尘虑:世俗的忧虑。
渔父:渔夫。
短蓑:简短的蓑衣。

鉴赏

这首宋词描绘了一幅宁静而雅致的画面,以蓬莱岛为背景,展现了作者对隐逸生活的向往。"卧长烟千柳,西溪幽趣",写出了岛上的自然风光,烟雾缭绕,柳树依依,溪水幽深,充满了诗意。"苜蓿盘中初日上",早晨的阳光透过苜蓿叶洒在餐盘上,生活简朴而富有生机。

诗人强调了与自然和谐相处的生活方式,如"不把胾臑充俎,和月栽松,饶云买石",表达了对简单饮食和园林艺术的热爱。"倚楹清啸",表现出闲适自在的心情,"断霞斜倚天暮"则渲染出傍晚的宁静氛围。

词中还流露出诗人的情感宣泄,"闻道块磊浇胸,槎丫肝肺,动笔端风雨",通过比喻表达内心的郁结得以释放。"壁上潇湘秋一帧",暗示着画中的山水寄托了诗人的情感世界,"暗浦潮生,寒矶雪化",进一步强化了远离尘世的意境。

最后,词人以"此时渔父,短蓑合在何处"收束,表达了对渔夫自由生活的羡慕,也暗示了自己对隐逸生活的向往。整体来看,这首词语言优美,情感深沉,展现出作者对理想生活的独特追求。

收录诗词(29)

葛郯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

念奴娇(其一)

年来衰懒,渐无心赏遍,目前佳趣。

寂寂墙阴春荠老,不到先生鼎俎。

诗卷寻医,禅林结局,酒入昏田务。

山头云气,为谁来往朝暮。

犹有筇杖多情,扪萝踏石,堕半岩花雨。

更向葭丛摇短艇,惊起飞鸿烟渚。

横玉凄清,焦桐古淡,一笑忘千虑。

更阑人静,此声今在何处。

形式: 词牌: 念奴娇

柳梢青(其一)和人

谢家池阁。翠桁香浓,琐纱窗薄。

夜雨灯前,秋风笔下,与谁同乐。

主人许我清狂,奈酒量、从来最弱。

颠倒冠巾,淋漓衣袂,醒时方觉。

形式: 词牌: 柳梢青

柳梢青(其二)

空中雨阁。一段轻阴,翠铺林薄。

橘内仙翁,棋边公子,共成清乐。

主人有井留车,看席上、云轻柳弱。

斗转檐头,鸡鸣窗外,无人知觉。

形式: 词牌: 柳梢青

洞仙歌(其二)十三夜再赏月用前韵

藐姑仙子,天外谁为侣。八极浮游气为驭。

看朝餐沆瀣,暮饮醍醐,瑶台冷,吹落九天风露。

翠空云幕净,宝鉴无尘,碧树秋来暗消暑。

残夜水明楼,影落寒溪,行人起、沙头唤渡。

任角声、吹落小梅花,梦不到渔翁,一蓑烟雨。

形式: 词牌: 洞仙歌