行行江水边

朝行江水边,莫行江水边。

乍与江水别,江水复在前。

江水胜人心,相随何缠绵。

相随何缠绵,幸勿鸣悲煎。

我悲为我弟,君悲亦胡然。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

早晨走在江水边,最好不要走江水边。
刚刚与江水作别,江水却又在眼前浮现。
江水的深情胜过人心,相伴多么缠绵。
相伴如此缠绵,但愿不要发出悲伤的哀叹。
我的悲伤是因为我的弟弟,你的悲伤又为何呢?

注释

朝:早晨。
行:行走。
江水:江河之水。
莫:不要。
乍:突然。
胜:超过。
缠绵:情意深长。
鸣:发出声音。
弟:弟弟。
君:你。

鉴赏

这首诗描绘了诗人行走在江水边的场景,通过反复强调"朝行江水边,莫行江水边",表达了对江水的深深眷恋和复杂情感。诗人感叹江水的持久和跟随,认为它胜过人心的易变,暗示了人生的无常和离别的无奈。"相随何缠绵,幸勿鸣悲煎"表达了诗人希望江水能理解他的悲伤,而不是加深其痛苦。最后两句"我悲为我弟,君悲亦胡然"揭示了诗人悲伤的根源,是因为思念弟弟,同时也疑惑为何连对方也感同身受。整体上,这首诗以江水为载体,寓言了人生的离合无常,情感深沉而动人。

收录诗词(209)

赵文(宋末元初)

成就

不详

经历

初名凤之,又字仪可,庐陵(今江西吉安)人。为文天祥门人,并曾入其幕府参与抗元活动。与刘辰翁父子亦交厚,辰翁对其非常推重,刘将孙亦与其结“青山社”,其结社情况现不详

  • 字:惟恭
  • 号:青山
  • 籍贯:宋末元初文
  • 生卒年:1239-1315

相关古诗词

行雪

夜寒枕席跳霰珠,夜深我睡霰亦无。

未晨仆起索炊火,怪见满地琼瑶铺。

我行至此不得止,但倚红酒为先驱。

路逢十店九闭户,苦寒正自无薪刍。

终然著地即化去,造物何用劳工夫。

前山欲融未融处,玉龙浮动青珊瑚。

藤梢竹刺时点缀,寒食野花栖路隅。

小车行雪真有益,平生看画无此笔。

形式: 古风

西江柳氏月江诗

何人种此玻瓈橘,挂在空高寒露湿。

秋风吹堕清泠中,惊杀神髯夜深蛰。

钴鉧潭中岂无月,冷光长照衰羁泣。

何如阿孙屋头月,时时投取杯中吸。

吸馀吐向笔墨间,纸上淋漓流月汁。

前年劫火到诗屋,月走江寒烧不及。

青山夜起绕皆山,满地芦花不堪拾。

何时短棹钓西江,雪寒一夜无蓑笠。

形式: 古风 押[缉]韵

别白水归大雪

冰枝压路不可行,健夫快斧声丁丁。

南山未得过车道,北山复作发屋声。

低枝丛薄亦可喜,但觉身过琉璃城。

山高路滑凛欲跌,拄杖赖有青童君。

平安度岭笑相贺,榾柮快煖胭脂春。

夜投野店且熟睡,明日阴晴明日事。

形式: 古风

别朝祐

又与我友别,独与我子俱。

念彼归舟疾,眠食今何如。

愁怀不可遣,赖有床头书。

曲江江上人,摇舟来卖鱼。

亦有妻与子,一饱便有馀。

我生不如子,多忧化其须。

形式: 古风