福先寺寻湛然寺主不见

寂然空伫立,往往报疏钟。

高馆谁留客,东南二室峰。

川原通霁色,田野变春容。

惆怅层城暮,犹言归路逢。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

翻译

静静地独自站立,常常听到稀疏的钟声响起。
高大的旅馆里,谁在款待客人呢?只看到东南方向的两座山峰。
河流平原上,雨过天晴,景色开阔明亮,田野换上了春天的新面貌。
傍晚时分,我内心充满惆怅,还在期待能在这层城的归途中相遇什么。

注释

寂然:寂静无声的样子。
空伫立:孤独地站立。
疏钟:稀疏的钟声。
高馆:高大的旅馆。
东南二室峰:指东南方向的两座山峰。
霁色:雨后放晴的天空。
春容:春天的景象。
惆怅:忧郁、伤感。
层城:多层的城市或城墙。
归路逢:在归途中遇见。

鉴赏

诗人以寂静的姿态独自伫立,时而闻疏钟之声。高楼中有谁留住行客,眼前是东南方向的两座山峰。河川与原野都被细雨濡湿,田野随之展现出春天的景色。这一切让人不禁陷入惆怅,对即将到来的夜晚和回家的路途感到迷茫。诗中流露出一种寻找知音却不得的孤独感,以及对自然美景与内心世界的深刻描绘。

收录诗词(228)

皇甫冉(唐)

成就

不详

经历

卒于唐代宗大历五年(公元770年),著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感

  • 字:茂政
  • 籍贯:润州(今镇江)丹阳
  • 生卒年:公元717年

相关古诗词

詶李郎中侍御秋夜登福州城楼见寄

辛勤万里道,萧索九秋残。

月照闽中夜,天凝海上寒。

王程无地远,主意在人安。

遥寄登楼作,空知行路难。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

詶裴补阙吴寺见寻

东林初结构,已有晚钟声。

窗户背流水,房廊半架城。

远山重叠见,芳草浅深生。

每与君携手,多烦长老迎。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

酬卢十一过宿

乞还方未遂,日夕望云林。

况复逢春草,何劳问此心。

闭门公务散,枉策故情深。

遥夜他乡酒,同君梁甫吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

酬张二仓曹扬子所居见寄兼呈韩郎中

孤云独鹤自悠悠,别后经年尚泊舟。

渔父置词相借问,郎官能赋许依投。

折芳远寄三春草,乘兴闲看万里流。

莫怪杜门频乞假,不堪扶病拜龙楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵