这首挽诗《挽杨忠斋》由元代诗人张伯淳所作，是对杨忠斋的深切缅怀。诗中不仅表达了对杨忠斋生前德行和功绩的赞誉，也流露出对其逝世的哀痛之情。
首句“五年新召綍，六馆旧儒冠”描绘了杨忠斋从新被朝廷征召，到其在六馆（古代藏书、讲学的场所）的旧日身份，体现了他作为学者和官员的双重身份与成就。
“枌社年来好，棠阴种处难”两句，通过枌社（古代祭祀先贤的地方）和棠阴（棠树下的阴凉处，常比喻官宦之家）的对比，既赞美了杨忠斋的品德如枌社般高尚，又暗示了其去世后，棠阴难再，表达了对逝者的怀念与哀悼。
“家贫书簏富，居隘酒尊宽”则展现了杨忠斋虽生活清贫，但内心丰富，以书籍为伴，以酒自宽的情境，体现了其淡泊名利、热爱学问的人生态度。
“郡府多咨问，阎闾遂妥安”说明杨忠斋在地方治理上深受百姓爱戴，他的离去让地方安宁受到影响，表达了民众对他的怀念。
“少游乡誉蔼，老杜士心欢”引用杜甫诗句，赞扬杨忠斋年轻时就享有乡间的美誉，晚年更是心满意足，表达了对其一生成就的认可。
“盘屈千军笔，迟回四品官”形容杨忠斋文采斐然，如同指挥千军万马的将领，同时也在官场中取得了较高的地位，体现了其才华与官职的匹配。
“使车将秣马，仙驭已鞭鸾”预示着杨忠斋即将远行，可能是指其去世，同时也表达了对其灵魂升天的祝愿。
“顷日留班著，临风欠羽翰”表达了诗人希望杨忠斋能留下更多的著作，以及对其逝世的惋惜之情。
“嗣音无间断，满纸话辛酸”说明杨忠斋去世后，其音容笑貌仍时常浮现于人们心中，表达了对逝者的思念。
“归恨幽明隔，时将简牍看”表达了诗人对杨忠斋逝世的遗憾，以及经常翻阅其遗作以寄托哀思。
“殊方悲宿草，余庆属庭兰”指出杨忠斋虽然去世，但其精神和影响仍在，如同庭兰（庭院中的兰花）一般，继续在后人心中绽放。
“身世谁能驻，声名死不□”表达了对人生无常的感慨，以及对杨忠斋名声永存的肯定。
“涉江传楚些，有泪湿毫端”最后两句，诗人通过引用楚辞中的典故，表达了自己因杨忠斋逝世而悲伤至极，以至于泪水浸湿了手中的笔，生动地描绘了哀悼之情。
整首诗情感深沉，语言凝练，通过对杨忠斋生平事迹的回顾和对其逝世的哀悼，展现了诗人对其崇高的敬意和深切的怀念。
