岳阳作

岁暮怀家客,通宵不自娱。

诸兄得意否,老母有欢无。

已谢交朋远,犹思弟妹孤。

吾身不足念,为此一嗟吁。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

翻译

年末时分思念远方家人,整夜都无法自我娱乐。
我的兄长们是否都春风得意?老母亲快乐与否我牵挂。
已经与朋友疏远,仍然想念孤独的弟妹们。
自己的困扰无需挂念,只是为此深深叹息。

注释

岁暮:年底。
怀:思念。
自娱:自我娱乐。
得意:顺利、如意。
欢:快乐。
无:没有。
交朋:朋友。
弟妹:弟弟妹妹。
孤:孤独。
吾身:我自己。
足:值得。
嗟吁:叹息。

鉴赏

这首诗是南宋时期诗人吴沆的作品,题为《岳阳作》。从诗中可以感受到诗人的深切乡愁和对家人的思念之情。

"岁暮怀家客,通宵不自娱。"

这里诗人通过设定岁末的背景,表达了自己作为一个远离家乡的旅人,在年关将至之际,内心充满了对家的思念和孤独感。"通宵不自娱"则强调了这种情绪是难以排遣的。

"诸兄得意否,老母有欢无。"

诗人在这里关切地询问家中的兄弟们是否都过得幸福,又想到了年迈的母亲是否也有快乐。这两句展现了诗人对家庭成员特别是老母的深情和牵挂。

"已谢交朋远,犹思弟妹孤。"

这里诗人表达了自己已经放下了与朋友间的交往,但内心依然无法割舍对幼弟妹的担忧。这种对家庭成员的关怀是超越了空间距离的。

"吾身不足念,为此一嗟吁。"

最后两句,诗人将自己的身体状况相比之下认为不足挂念,而对家人的思念却是一种深重的情感,他只能长叹一声,以表达这种无法言说的复杂情绪。

整首诗通过节日的怀乡、家庭成员的关切以及个人命运的无奈,展现了诗人深沉的乡愁和对亲情的渴望。

收录诗词(48)

吴沆(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

晓晴

夜半雨忽作,朝来云又晴。

林花洗幽艳,池水湛虚明。

草色侵衣湿,山光入座清。

茅檐正幽寂,啼鸟两三声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

野外

野外望中阔,遥山宛转随。

小溪芳草合,高树古藤垂。

鸟过惊风疾,云行度岭迟。

回头失归路,还问老农知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

句(其二十)

霜皮围四十,水击黑三千。

……山河归整顿,天地入陶甄。

……但存忠贯日,未问写凌烟。

……远吸金茎露,高攀玉井莲。

……风度优囊笏,恩光绕赐鞭。

……李唐光夹日,炎汉赫中天。

……共承天柱折,独斡斗杓旋。

……怀古歌鸿雁,伤今拜杜鹃。

……王气周旋内,胡尘笑语边。

……浮云开斥堠,飞鸟避戈鋋。

……蜀道开天险,雄誇亿万年。

停空蟠瑞气,盖代出真贤。

……国多艰难尽,公归早晚遄。

愿为元结颂,磨石待高镌。

形式: 押[先]韵

以易授玭有契于予心喜而成诗

早日功名世背驰,拟将文字疗寒饥。

虽无杜甫惊人句,庶免渊明责子诗。

总角宜兴俱脱颖,含哺应惠尚儿痴。

殷勤谢尔传心印,解后灵椿见五枝。

形式: 七言律诗 押[支]韵