颂古十一首(其一)

一片爷爷古化基,又逢寒食拜标时。

满前骨肉俱承荫,一个无聊乞养儿。

形式: 偈颂 押[支]韵

翻译

在一片古老的墓地里,又到了寒食节祭扫先人的时刻。
全家骨肉都承蒙祖先庇佑,只有一个孤儿无依无靠,前来乞求抚养。

注释

一片:全部。
爷爷:祖先。
古化基:古老的墓地。
又逢:再次遇到。
寒食:中国传统节日,清明前一天,用来祭奠先人。
拜标:祭扫墓地。
满前:全家。
骨肉:亲人。
俱承荫:都受到庇护。
一个:一个。
无聊:孤独无依。
乞养儿:乞求抚养的孩子。

鉴赏

这首诗描绘了一幅家庭场景,以清明时节祭祀祖先为背景。"一片爷爷古化基"暗示家族根基深厚,历史久远,而"又逢寒食拜标时"则点明了祭扫先人的传统节日。"满前骨肉俱承荫"表达了家族成员众多,都得益于祖先的庇护,生活有所依靠。然而,"一个无聊乞养儿"却揭示了一个对比,即在这样的大家庭中,有一个孤儿或领养的孩子显得孤独无依,流露出一丝凄凉和无奈的情绪。

整首诗通过对比,展现了家族的繁荣与孤儿的孤苦,寓含了人生的无常和世态的冷暖,体现了诗人对社会底层弱势群体的关注和同情。这种写法体现了宋代理学强调的家族伦理和社会关怀。

收录诗词(156)

释普济(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂六十五首(其六十四)

百尺竿头坐底人,虽然得入未为真。

百尺竿头进一步,十方刹土现全身。

形式: 偈颂 押[真]韵

偈颂六十五首(其五十七)

觉皇垂迹左金轮,宝殿巍巍表至尊。

宸翰亲从天上降,烂然金碧耀乾坤。

形式: 偈颂 押[元]韵

偈颂六十五首(其四十六)

雪压双林树,风号万籁寒。

瞿昙曾入灭,衲子眼难瞒。

形式: 偈颂 押[寒]韵

迷悟相返

霏霏梅雨洒危层,五月山房冷似冰。

莫谓乾坤乖大信,未明心地是炎蒸。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵