和过尉氏林香陂韵

长年京洛事尘埃,怀抱那能一日开。

鱼鸟宿心聊此得,江湖清兴划然回。

天园野色鳞鳞合,风猎林香滚滚来。

渐有人喧迎马足,郊原佳处好徘徊。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

常年在京都洛阳忙碌于世俗之事,心中的期待何时才能实现。
在这鱼鸟栖息之地,我得以暂时放下忧虑,重拾江湖的清爽心情。
天空与大地的景色交织如鱼鳞般美丽,风吹过树林带来阵阵香气。
渐渐地,人声鼎沸,迎接我的马蹄声响起,郊外原野的美好之处让人流连忘返。

注释

京洛:指京都洛阳,古代中国的政治文化中心。
怀抱:内心的情感或抱负。
聊此得:姑且在此得到满足。
鳞鳞合:形容天空和大地的色彩层次分明。
猎:形容风的吹动,有追逐之意。
马足:马蹄声,代指行进中的马匹。
徘徊:犹豫不决,此处指流连忘返。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的《和过尉氏林香陂韵》,描绘了作者在京都洛阳长期忙碌于俗务之后,内心渴望回归自然的情景。首句"长年京洛事尘埃"表达了诗人对京城生活的厌倦,而"怀抱那能一日开"则写出他心情的压抑与无法舒展。

第二句"鱼鸟宿心聊此得"借用鱼鸟栖息的意象,暗示自己希望能像它们一样在自然中找到心灵的寄托。"江湖清兴划然回"进一步表达了诗人对江湖自由生活的向往,心境因眼前清幽景色的触发而有所转变。

"天园野色鳞鳞合"描绘了郊外田园的美景,"鳞鳞"一词形象地展现了景色的层次感。"风猎林香滚滚来"则通过风带来的阵阵林间香气,渲染出一种宁静而生机盎然的氛围。

尾联"渐有人喧迎马足,郊原佳处好徘徊"揭示了诗人虽然期待清静,但现实生活中仍有人声逐渐接近,不过他还是选择在郊原的美好之处流连,享受这份难得的闲暇。

总的来说,这首诗以自然景色为背景,表达了诗人对都市生活的厌倦和对自然的向往,以及在现实与理想之间寻求平衡的心境。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和判府司徒侍中喜雪

朔雪飞花趁岁阴,喜看不觉酒杯深。

应时自合苍生望,泽物真同上相心。

未怕春风融粉水,恍疑江国见梅林。

西山一夜千层白,那复能留寸碧岑。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

和张文通书怀

仕涂众伪杂吾真,谁信千钧重一身。

赫赫朱门公相远,寥寥黄卷圣贤亲。

府居此日嗟孤宦,乡饮当年谬上宾。

犹喜故人同旧幕,每容诗句续阳春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

和纯甫红叶

秋园无艳色,特地起西风。

间向烟林翠,时呈霜片红。

霞光青汉衬,灯炬碧纱笼。

不解随松柏,染裁烦化工。

形式: 五言律诗 押[东]韵

和纯甫独往至德上方避暑

敝屋数楹隘,炎曦一线长。

梅仙厌烦溽,萧寺得清凉。

山鸟聒幽耳,涧泉蠲渴肠。

兹游君独胜,河朔浪飞觞。

形式: 五言律诗 押[阳]韵