立春日雪

占候农祥恰正晨,一天遽有散花人。

飘扬柳絮犹疑早,点缀梅花欲乱真。

但爱千峰如立鹄,谁怜百结有悬鹑。

玄冥珍重丰年意,分付东皇作好春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

农事预报的早晨,忽然出现了一位散花之人。
柳絮轻盈仿佛春天过早降临,梅花点缀其中,真假难辨。
只欣赏千座山峰如群鹄挺立,却无人怜惜那衣衫褴褛的人们。
冥冥中的神明珍视丰收的意愿,委托东皇带来一个美好的春天。

注释

占候:农事预报。
农祥:农事吉祥的预兆。
晨:早晨。
散花人:比喻传播美好事物的人。
飘扬柳絮:形容春天柳絮飞扬。
犹疑早:似乎春天来得过早。
点缀梅花:梅花装饰着早春景色。
欲乱真:真假难辨的美丽。
千峰如立鹄:千座山峰如同站立的天鹅。
鹄:天鹅。
百结有悬鹑:形容衣衫破烂的人。
悬鹑:形容衣衫破烂。
玄冥:古代对冬神或死神的称呼。
珍重:重视。
丰年意:丰收的愿望。
东皇:古代传说中的春神。
作好春:创造美好的春天。

鉴赏

这首宋代诗人虞俦的《立春日雪》描绘了立春时节忽然降雪的景象。首句“占候农祥恰正晨”点明了时令正值春季之初,农民期待着丰收的好兆头。然而,“一天遽有散花人”以“散花人”暗喻春雪纷飞,仿佛天公突然撒下洁白的花朵,给早春带来意外的惊喜。

“飘扬柳絮犹疑早,点缀梅花欲乱真”进一步描绘了雪花与早春景物的交融,柳絮轻盈,雪花飘落,仿佛混淆了早春的柳絮和梅花,增添了朦胧之美。诗人通过“千峰如立鹄”形象地写出雪后的山峦,如同无数白鹤挺立,而“百结有悬鹑”则借喻贫寒人家衣衫单薄,暗示雪后寒意未消。

尾联“玄冥珍重丰年意,分付东皇作好春”中,“玄冥”代表冬神,这里表达了对丰年的期盼,希望春雪能带来生机,让春回大地。诗人将这一愿望托付给掌管春天的东皇,祈愿新的一年里春意盎然。

整体来看,虞俦的这首诗以细腻的笔触描绘了立春日的雪景,既有自然景色的生动描绘,又寓含了深厚的农事寓意和诗人的情感寄托。

收录诗词(868)

虞俦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

龙池祷雨

御府金奁出宝薰,爇来池上定知闻。

龙应覆手能为雨,岫岂无心漫出云。

秧插高田犹未遍,泉流幽涧恐难分。

奉常典礼吾方与,毋作神羞视秩文。

形式: 七言律诗 押[文]韵

仲本别去才半月尔瞻恋不啻如隔岁奉此寄怀

纷纷覆雨与翻云,只有吴人不世情。

穷迫每怜长袖舞,别离愁听短歌行。

春波碧草连南浦,朝雨垂杨拂渭城。

丝竹未应陶写得,向来肝胆为渠倾。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

仲本索归甚遽前诗送行言之不足见示和篇览之益用慨然再用前韵

幸有绨袍恋故人,不应回棹遽忘情。

相逢且话十年事,此别又成千里行。

归去我犹惭靖节,催科谁解恕阳城。

黄堂今有仁人在,璧水当年盖已倾。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

休日欲报谒林子长值雨不能前用小诗以谢不敏

朝雨城南柳色新,溪光溶漾宛如银。

地偏心远开三径,风引船回欠一巡。

二月欲来正月尽,三分已过一分春。

莺啼燕舞非吾事,管领韶华自有人。

形式: 七言律诗 押[真]韵