杂曲歌辞.伊州.歌第二

彤闱晓辟万鞍回,玉辂春游薄晚开。

渭北清光摇草树,州南嘉景入楼台。

形式: 乐府曲辞 押[灰]韵

翻译

清晨的宫殿大门开启,万千马匹如潮水般回转。
皇帝的华丽马车在春天傍晚出行,游览美景。

注释

彤闱:红色宫门。
晓辟:清晨开启。
万鞍:众多马匹。
回:回转。
玉辂:华丽的马车。
春游:春天出游。
薄晚:傍晚时分。
开:出行。
渭北:渭河以北。
清光:清冷的月光。
摇草树:照耀草木摇曳。
州南:州城南部。
嘉景:美好的景色。
入楼台:映入楼阁亭台。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游玩的画面,充满了生机与活力。"彤闱晓辟万鞍回"一句,以宏伟壮丽的词汇设定了场景,彤闱指的是宫殿的大门,晓辟则是早晨开启大门的意思,加上万鞍回,更显得气派非凡。接着"玉辂春游薄晚开",玉辂形容车辆轻盈华美,而春游即春天的游玩之意,薄晚开则透露出日光柔和的时刻。

下片"渭北清光摇草树,州南嘉景入楼台"继续展现了诗人对自然美景的观察与感受。渭北清光指的是清澈的阳光洒在河滨之上,而摇草树则是微风轻拂,给人以生动之感。州南嘉景入楼台,则是在说州城南边的美丽景色被纳入了高楼大厦之中,为居住者带来了视觉上的享受。

整首诗通过对宫廷生活和自然风光的描绘,展现了诗人对美好生活的向往与欣赏。语言优美,意境辽阔,是一首颇具代表性的唐代宫体诗歌。

收录诗词(8)

盖嘉运(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

杂曲歌辞.伊州.歌第三

闻道黄花戍,频年不解兵。

可怜闺里月,偏照汉家营。

形式: 乐府曲辞 押[庚]韵

杂曲歌辞.伊州.歌第五

桂殿江乌对,彫屏海燕重。

秖应多酿酒,醉罢乐高钟。

形式: 乐府曲辞 押[冬]韵

天台道中示同行

八重岩崿叠晴空,九色烟霞绕洞宫。

仙道多因迷路得,莫将心事问樵翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

归桐庐旧居寄严长史

昨辞夫子棹归舟,家在桐庐忆旧丘。

三月暖时花竞发,两溪分处水争流。

近闻江老传乡语,遥见家山减旅愁。

或在醉中逢夜雪,怀贤应向剡川游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵