宫词一百首(其二十五)

竞渡船头掉采旗,两边溅水湿罗衣。

池东争向池西岸,先到先书上字归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

赛龙舟的船头调转彩旗飘扬,两侧水花飞溅打湿了绸衣。
从池塘东边争相划向西岸,谁先到达就先把名字书写好回家。

注释

竞渡:赛龙舟,一种传统的划船比赛。
船头:船的前端。
掉采旗:转动装饰的彩旗,这里是赛龙舟开始的信号。
溅水:水花飞溅。
罗衣:丝绸衣服,这里指参赛者的服装。
池东:池塘的东边。
池西岸:池塘的西岸。
先到:第一个到达。
先书上字归:最先到达的人先在记录板上写下自己的名字然后返回。

鉴赏

这是一首描绘竞渡场景的诗句,通过生动的笔触展现了当时热闹的节日气氛。"竞渡船头掉采旗"一句,形象地展示了船只在水面上竞速前进的情景,船头上的旗帜随着船只的移动而飘扬,似乎也在向观者传递着一种激烈角逐的精神。

"两边溅水湿罗衣"则是从另一个角度捕捉了竞渡时的动态美感。罗衣被溅起的水花所濡湿,不仅衬托出了水面的活泼,也反映出船夫们奋力划桨、紧张激烈的情状。

接下来的"池东争向池西岸,先到先书上字归"进一步描绘了竞渡的紧迫与激烈。诗人用"争向"二字传达出了参赛者们的决心和速度,而"先到先书上字归"则揭示了比赛的规则以及胜利者的荣誉。

整体而言,这首诗通过细腻的观察,捕捉到了竞渡活动中的动态美,以及人与自然互动时的情感和精神状态。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

宫词一百首(其二十六)

灯前飞入玉阶虫,未卧常闻半夜钟。

看著中元斋日到,自盘金线绣真容。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

宫词一百首(其二十七)

红灯睡里唤春云,云上三更直宿分。

金砌雨来行步滑,两人抬起隐花裙。

形式: 七言绝句 押[文]韵

宫词一百首(其二十八)

一时起立吹箫管,得宠人来满殿迎。

整顿衣裳皆著却,舞头当拍第三声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

宫词一百首(其二十九)

琵琶先抹六么头,小管丁宁侧调愁。

半夜美人双唱起,一声声出凤皇楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵